Assistance DoseWeek pour Android

Le développeur ne reçoit pas ces données sous une forme lisible ; si vous activez la synchronisation du compte, elles sont envoyées au serveur uniquement chiffrées de bout en bout, de sorte que le développeur ne peut pas les lire. Le contenu que vous envoyez vous-même à l’assistant de suivi IA (Pro) après y avoir consenti n’est pas chiffré de bout en bout.

Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité.

La connexion à un compte DoseWeek avec Google ou Apple est facultative. Les fonctions de suivi local restent accessibles sans connexion. Un abonnement Plus vérifié sur Google Play, lié à votre compte DoseWeek, permet la synchronisation chiffrée.

Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité.

DoseWeek pour Android comprend l’assistant de suivi IA (Pro), une fonction facultative. Il est traité sur un serveur, et non sur l’appareil. Uniquement après un consentement distinct, l’IA générative de Google (Google Cloud) crée des résumés hebdomadaires, des idées de repas générales et des réponses d’aide sur l’app. Avec Plus ou Pro, les notifications de motivation écrites par l’IA l’utilisent aussi, mais seulement si vous les activez et donnez un consentement distinct. Aucune autre fonction n’utilise d’IA générative. La reconnaissance facultative de la voix et des étiquettes alimentaires sur l’appareil aide à la saisie ; les données de diagnostic que la reconnaissance des étiquettes envoie à Google nécessitent un consentement distinct, décrit dans la politique de confidentialité. Health Connect est désormais un import facultatif en lecture seule du poids, de la taille, du pourcentage de masse grasse et de la masse maigre : l’application demande uniquement des autorisations de lecture, jamais d’écriture ni de suppression, et n’importe rien tant que vous n’avez pas accordé cette autorisation. Chaque administration reste saisie et confirmée à la main.

Des rappels facultatifs et un widget d’écran d’accueil sont disponibles. DoseWeek peut programmer sur votre appareil des rappels locaux pour la prochaine administration, une relance après une administration manquée et un stock faible. Ils restent désactivés tant que vous ne les activez pas et n’accordez pas l’autorisation de notification. Par défaut, le texte du rappel ne révèle rien de votre traitement ; le nom du médicament n’apparaît que si vous l’activez, et les doses n’apparaissent jamais. Un appui sur un rappel ne fait qu’ouvrir l’app : rien n’est jamais enregistré depuis une notification. Il n’y a pas d’applications pour montre.

Les détails de sauvegarde de fichiers ci-dessous concernent l’exportation et l’importation manuelles.

Oui. Dans les réglages, utilisez le sélecteur de fichiers Android pour sauvegarder manuellement toutes les données dans un fichier chiffré, puis sélectionnez-le pour restaurer. Un code de récupération distinct est requis. Les sauvegardes ne peuvent être restaurées que dans DoseWeek pour Android. DoseWeek sur les autres plateformes utilise un autre format de sauvegarde : les sauvegardes ne peuvent donc pas passer d’une plateforme à l’autre.

Cet export n’a besoin ni de compte DoseWeek ni d’accès général au stockage, et il n’utilise lui-même aucun accès réseau. Les règles du fournisseur externe ou cloud choisi s’appliquent. Dans tous les cas, le développeur ne reçoit ni le fichier ni le code et ne peut pas réinitialiser un code perdu ou déchiffrer le fichier. La restauration vérifie tout le fichier avant de remplacer vos données actuelles.

Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité.

Utilisez Supprimer toutes les données dans les réglages. La désinstallation supprime aussi les données locales. Les sauvegardes externes persistent et doivent être supprimées séparément. Les sauvegardes envoyées dans votre propre Google Drive ne sont pas non plus supprimées par la désinstallation : effacez-les depuis la liste des sauvegardes dans l’application, ou en retirant les données de l’application de votre compte Google.

Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité.

Après activation distincte, DoseWeek chiffre sur l’appareil toutes vos données (plans d’injection et leurs modifications, prises, repas, mesures corporelles, stocks et historique d’importation) ainsi que les réglages pris en charge, pour la synchronisation entre vos appareils. Les réglages synchronisés sont l’apparence (couleur et mode clair ou sombre), l’unité de variation du poids, la vue de la carte corporelle, l’activation des rappels d’injection, l’affichage des détails ou du nom du médicament dans les rappels, l’enregistrement sans plan, le suivi des stocks ainsi que vos choix de marché et de langue de recherche pour la recherche d’aliments. Lorsqu’un de ces réglages est modifié sur un autre appareil, cet appareil l’applique et vous informe une fois d’un changement important, par exemple pour les rappels ou le suivi des stocks. La synchronisation n’active jamais une fonction d’IA : vous l’activez vous-même sur chaque appareil. Les autorisations, connexions et options d’affichage propres à un seul appareil ne sont pas synchronisées : l’autorisation des notifications, le verrouillage de l’app, les connexions aux données de santé, au calendrier et au stockage cloud, et l’apparence des widgets. Lorsque vous restaurez depuis les Réglages, les réglages enregistrés sont appliqués et l’app vous indique ceux qui ont changé. Il s’agit d’un chiffrement de bout en bout : l’exploitant ne peut donc pas lire vos données de santé. Un nouvel appareil exige ce code ; si vous le perdez, le développeur ne peut pas restaurer les données. Un appareil vide peut restaurer après confirmation du code ; si l’appareil contient déjà des données, un aperçu et la confirmation de la fusion sont nécessaires. Le contenu que vous envoyez vous-même à l’assistant de suivi IA (Pro) après y avoir consenti n’est pas chiffré de bout en bout.

Touchez une date ou une heure pour ouvrir le sélecteur du système. Changez le mois ou l’année pour une date ancienne, et choisissez AM/PM si cette option apparaît. Annuler conserve votre saisie. Confirmer modifie seulement le brouillon. Enregistrez le relevé pour conserver les modifications. Le crayon permet de saisir une date en YYYY-MM-DD ou YYYYMMDD et une heure sur 24 heures en HH:mm ou HHmm.

Dans Historique, choisissez la date puis Modifier sur le relevé. L’enregistrement met à jour ce même relevé. Si vous changez sa date, le relevé mis à jour se trouve à la nouvelle date. Les mesures importées d’Health Connect sont en lecture seule : corrigez-les dans l’app d’origine.

Dans Historique, choisissez une date passée et ajoutez une administration. Vérifiez le médicament, la dose, l’unité et l’heure réelle avant d’enregistrer. Vous pouvez gérer les relevés sans créer de programme. Les relevés sans programme ne modifient ni le calendrier ni le stock. Pour les relevés liés à un programme, vérifiez si le stock sera déduit. Restaurer une sauvegarde chiffrée remplace les données : c’est une autre opération. La déduction du stock est désactivée au départ pour les relevés passés ; vérifiez le choix affiché. Si la dernière injection d’un programme lié change, les dates futures encore en attente peuvent être ajustées.

Vérifiez l’app d’origine et Health Connect. Dans Corps de DoseWeek, vérifiez la mesure et la période. Dans Réglages, ouvrez Health Connect et choisissez Importer maintenant. Si des résultats manquent, vérifiez les autorisations de lecture et des relevés passés séparément de la synchronisation dans l’app d’origine. La date de mesure correspond à la mesure réelle, pas à l’importation.

La gauche et la droite désignent toujours votre propre corps. De mon point de vue et Vue de face changent seulement l’affichage. Votre sélection et les relevés enregistrés conservent le même côté du corps. Vérifiez le nom sélectionné ou choisissez dans la liste des zones. Vous pouvez aussi changer la vue dans Réglages.

Abdomen, en haut à gauche · Abdomen, en haut à droite · Abdomen, en bas à gauche · Abdomen, en bas à droite · Cuisse gauche · Cuisse droite · Partie supérieure du bras gauche · Partie supérieure du bras droit

Dans l’onglet Corps, la section Repas enregistre ce que vous saisissez. Indiquez le nom de l’aliment et les totaux que vous connaissez (énergie, protéines, glucides, lipides) et laissez vide ce que vous ignorez : une valeur vide reste inconnue. Un repas contient jusqu’à 100 éléments et vous pouvez conserver jusqu’à 1 000 favoris. Vous pouvez aussi rechercher un aliment dans la liste intégrée, même hors ligne. Pour 200 aliments de la liste, vous pouvez désormais rechercher leur nom dans 17 langues. Au départ, la recherche utilise toutes les langues prises en charge ; vous pouvez en choisir certaines dans Réglages. Les enregistrements restent sur l’appareil et figurent dans la sauvegarde chiffrée. Un repas enregistré n’est ni un conseil nutritionnel ni une prescription.

Dans Corps → Repas, touchez Ajouter un repas, puis Rechercher un aliment. Saisissez un nom et touchez vous-même l’aliment que vous avez mangé ; l’app ne choisit jamais à votre place. Saisissez la quantité, puis ajoutez-la. Si rien ne convient, touchez la ligne Saisir « … » directement et saisissez les totaux vous-même. Dans Réglages → Repas → Recherche d’aliments, choisissez séparément les marchés alimentaires et les langues de recherche ; changer la langue de l’app ne les modifie pas. Sources des données alimentaires indique chaque fournisseur avec sa version et sa licence. La liste d’aliments est enregistrée sur cet appareil : la recherche fonctionne sans Internet. La couverture est affichée telle que la liste l’indique : Partiel, Pas encore vérifié ou Bloqué. Une langue sans noms d’aliments ne trouve rien ; ajoutez une autre langue de recherche ou saisissez l’aliment directement.

Dans l’éditeur de plan, choisissez le mode « dates choisies » et sélectionnez plusieurs dates dans le calendrier. La sélection est affichée en aperçu et une date future plus rapprochée que l’intervalle minimal de l’information médicament vérifiée est bloquée à l’enregistrement. Les enregistrements passés déjà saisis ne sont jamais bloqués. Après la dernière date choisie, le plan reste actif et vous invite à ajouter des dates.

Sur les graphiques de variation hebdomadaire du poids et d’IMC, vous pouvez afficher une référence générale publiée (OMS, CDC, NHS, NICE, Korean Society for the Study of Obesity, Japan Society for the Study of Obesity) ou un objectif personnel. Rien n’est présélectionné et l’étiquette n’indique que la plage et sa source, jamais un mot de catégorie. Une référence est une information de population générale, pas un conseil sur votre traitement ; votre clinicien peut fixer un autre objectif.

Elle reste désactivée tant que vous ne l’activez pas dans les réglages, et demande alors séparément l’autorisation d’accès au calendrier. Une fois activée, elle écrit jusqu’à 24 jours d’injection à venir dans les 84 prochains jours, sous forme d’événements de 30 minutes, dans le seul calendrier que vous choisissez. Le titre est « Rappel personnel » par défaut et ne devient « Jour d’injection » que si vous le choisissez ; le médicament, la dose, le site, les notes et les alertes ne sont jamais écrits. L’application ne met à jour ou ne supprime que les événements qu’elle a créés et laisse intact tout événement que vous avez modifié. En désactivant la synchronisation, vous pouvez supprimer les événements à venir ; ceux restés dans le calendrier après la désinstallation y demeurent.

Non. Les nouvelles fonctions augmentent le numéro de format de la sauvegarde, si bien qu’une version antérieure refuse un fichier écrit par la nouvelle. L’inverse fonctionne toujours : les sauvegardes des versions antérieures se restaurent dans la nouvelle. Les repas et les réglages de référence des graphiques figurent dans la sauvegarde ; les liens vers les événements du calendrier et les brouillons non enregistrés, non. Votre choix du médicament de référence pour l’estimation n’est pas inclus dans la sauvegarde ; choisissez-le de nouveau après une restauration.

Utilisez DoseWeek avec Android 14 ou ultérieur. Sur les appareils sous Android 8.0 à Android 13, vous pouvez continuer à utiliser la version déjà installée, mais elle ne recevra plus de mises à jour et Google Play n’y proposera pas de nouvelle installation. Certaines fonctions d’IA facultatives nécessitent un appareil compatible. Si elles sont indisponibles, vous pouvez toujours saisir vos données vous-même.

Vous pouvez importer des administrations passées depuis un fichier CSV, TSV ou JSON, ou coller un tableau directement. Un import accepte jusqu’à 10 000 lignes et le brouillon de vérification enregistré est limité à 1 MiB. Les lignes de symptômes et non classées ne peuvent pas encore être enregistrées et doivent être désélectionnées. Les lignes susceptibles d’être des doublons sont signalées pour vérification, et rien n’est enregistré avant votre confirmation. Ce n’est pas une restauration de sauvegarde ; le guide de préparation se trouve sur doseweek-legal.wonyoungchoi.dev/import/.

Oui. DoseWeek se télécharge gratuitement sur Google Play, et les utilisateurs de la version gratuite voient des publicités. L’enregistrement, l’historique, les graphiques de « Corps », le résumé de consultation fixe sur 4, 8 et 12 semaines, les repas, l’exportation et l’importation manuelles de fichiers, les rappels de sauvegarde, la synchronisation du calendrier, les rappels, le widget et le verrouillage de l’app restent gratuits.

Plus est un abonnement facultatif à renouvellement automatique, mensuel ou annuel, qui supprime les publicités et ajoute des outils supplémentaires. Le prix et la période de facturation sont indiqués dans l’app et sur Google Play avant l’achat.

Plus supprime les publicités et ajoute la synchronisation chiffrée de bout en bout entre vos appareils, le rapport hebdomadaire et les étapes, les tendances des effets indésirables enregistrés, ainsi que l’objectif et la tendance de poids (3 derniers mois). Pro ajoute à tout ce qu’offre Plus l’assistant de suivi IA, l’éditeur du résumé de consultation, les comparaisons de périodes et une vue sur 12 mois, les prévisions de stock avec rappels de renouvellement, les thèmes et dispositions d’Aujourd’hui et les modèles de repas. Les rapports et estimations n’utilisent que les valeurs enregistrées et ne donnent aucun conseil médical.

Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité.

Lorsque cette option apparaît dans les réglages, Plus permet de choisir l’apparence et les couleurs de l’app. Pro l’inclut aussi. L’apparence par défaut et l’accessibilité restent gratuites. À la fin de l’accès, le choix est conservé et l’apparence par défaut s’applique. Le choix redevient disponible après confirmation de l’accès.

Les widgets de base sont gratuits. La personnalisation de leurs couleurs et de leur affichage nécessite Pro lorsqu’elle est disponible. Plus et les bonus Plus mensuels ne l’incluent pas. À la fin de Pro, le choix est conservé et l’apparence par défaut s’applique. Le choix redevient disponible après confirmation de Pro.

L’enregistrement, l’historique, les graphiques de « Corps », le résumé de consultation fixe sur 4, 8 et 12 semaines, les repas, l’exportation et l’importation manuelles de fichiers, les rappels de sauvegarde, la synchronisation du calendrier, les rappels, le widget et le verrouillage de l’app restent gratuits. Si un abonnement prend fin, vos enregistrements, modèles et réglages enregistrés sont conservés et vous pouvez toujours les consulter et les supprimer ; les réglages du rapport et la disposition d’Aujourd’hui reviennent aux valeurs gratuites par défaut jusqu’à un nouvel abonnement.

Plus se renouvelle automatiquement jusqu’à sa résiliation. Résiliez dans Google Play, sous Paiements et abonnements > Abonnements, que vous pouvez ouvrir depuis les réglages de DoseWeek. Résiliez avant la date de renouvellement pour éviter le prochain prélèvement ; Plus reste actif jusqu’à la fin de la période payée.

Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité.

Connectez-vous à Google Play avec le compte utilisé pour vous abonner, ouvrez DoseWeek et touchez « Restaurer les achats » dans les réglages. L’app vérifie aussi Google Play au démarrage et lorsque vous y revenez ; un achat effectué sur un autre appareil ou dans Google Play apparaît donc de la même façon.

Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité.

Les publicités permettent à la version gratuite de rester gratuite. Les utilisateurs de la version gratuite voient une bannière par écran, au-dessus de la barre d’onglets, dans « Aujourd’hui », « Repas », « Historique » et dans la partie « Mesures » de « Corps », et parfois une publicité plein écran après la fermeture de certaines fenêtres d’aide ou de réglages alimentaires ; les publicités n’apparaissent jamais pendant l’enregistrement, dans les éditeurs ni sur les avis de sécurité, et ne recouvrent jamais un bouton. Le lien « Retirer les publicités » à côté de la mention « Annonce » ouvre Plus. Si vous le souhaitez, vous pouvez regarder une publicité pour utiliser certains outils Plus ou Pro pendant 24 heures ou pour un export. Cette publicité ne s’affiche que si vous la choisissez, et il n’y a aucun paiement. Ce que vous avez débloqué est enregistré uniquement sur cet appareil. Après la fermeture du bilan hebdo, une publicité avec récompense en plein écran, que vous pouvez passer, peut s’afficher. Ces publicités n’apparaissent jamais non plus pendant un enregistrement ni sur les consignes de sécurité. Les publicités ne sont pas personnalisées, et Plus les supprime. Vous pouvez aussi choisir de regarder une publicité pour utiliser DoseWeek sans publicité pendant 24 heures ; c’est facultatif et ce n’est pas un achat, et fermer la publicité avant la fin n’accorde rien. Vous pouvez obtenir au maximum deux récompenses sur toute période glissante de 24 heures ; le temps sans publicité restant ne dépasse jamais 48 heures. Tant qu’une période est active, une autre publicité avec récompense n’est proposée que s’il reste 24 heures ou moins. La période est suspendue si l’horloge de l’appareil recule de plus de cinq minutes par rapport à la dernière heure observée par l’app. Pendant que la période est active, les publicités automatiques et les propositions d’abonnement Gratuit, Plus sont masquées. Après la mise à jour de l’app qui ajoute le bonus Plus mensuel, cette offre n’apparaît plus.

Ouvrez Réglages > Choix de confidentialité pour les publicités pour consulter ou modifier le consentement publicitaire de Google là où votre région l’exige ; ailleurs, l’écran explique qu’aucun choix n’est nécessaire. Les choix publicitaires sont distincts du réglage « Analyse de l’utilisation (facultative) » et de la confirmation d’âge (18 ans ou plus). Si vous refusez, les utilisateurs de la version gratuite voient tout de même des publicités limitées et non personnalisées, et toutes les fonctions de la version gratuite continuent de fonctionner. Pour signaler une publicité inappropriée, touchez l’icône AdChoices sur la publicité ou utilisez « Signaler une publicité » dans les réglages ; n’ajoutez aucune donnée de santé.

Si cette offre apparaît, un compte Free connecté peut choisir de regarder une publicité pour obtenir Plus pendant 7 jours. La période commence quand le serveur confirme la récompense, une fois par mois civil UTC. Ce n’est pas un abonnement, aucun paiement automatique n’est prévu et Pro n’est pas inclus.

Après avoir regardé toute la publicité, attendez la vérification. Fermer trop tôt ou ne pas gagner la récompense ne démarre pas Plus. Vous n’avez pas à regarder une autre publicité pendant la vérification. Si elle reste en attente, contactez-nous depuis l’aide.

Consultez l’heure de fin et la prochaine date possible dans l’app. Ce bonus prend fin après 7 jours. Un abonnement payant existant reste inchangé. Si son statut ne peut pas être vérifié, attendez la confirmation.

Le pass existant de 24 heures sans publicité est un avantage distinct. Il ne débloque pas Plus et le temps restant conserve ses conditions initiales.

Les nouveaux utilisateurs et les utilisateurs existants conservent les fonctions essentielles dans Free. Si vous avez acheté l’app avant qu’elle ne devienne gratuite, vous pouvez demander dans l’app 3 mois de Plus gratuits, une fois par acquisition d’origine. Aucune facturation, aucun renouvellement : vous revenez à Free à la fin. Chaque compte ne peut en bénéficier qu’une fois. Si vous payez déjà Plus, les 3 mois courent en parallèle dès l’approbation et ne sont pas reportés. L’essai gratuit ne s’applique que si le store confirme l’éligibilité à un premier abonnement, selon les conditions affichées. Un achat antérieur ne garantit ni une utilisation sans publicité ni une suppression définitive des publicités.

L’enregistrement, l’historique, les graphiques de « Corps », le résumé de consultation fixe sur 4, 8 et 12 semaines, les repas, l’exportation et l’importation manuelles de fichiers, les rappels de sauvegarde, la synchronisation du calendrier, les rappels, le widget et le verrouillage de l’app restent gratuits. Vos enregistrements sont conservés et rien n’est supprimé. La sauvegarde automatique Google Drive est gratuite. L’export et l’import manuels des fichiers de sauvegarde restent gratuits.

Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité.

Cela s’applique si la sauvegarde sur serveur est proposée dans votre app.

Les détails de sauvegarde de fichiers ci-dessous concernent l’exportation et l’importation manuelles.

Oui. Dans les réglages, utilisez le sélecteur de fichiers Android pour sauvegarder manuellement toutes les données dans un fichier chiffré, puis sélectionnez-le pour restaurer. Un code de récupération distinct est requis. Les sauvegardes ne peuvent être restaurées que dans DoseWeek pour Android. DoseWeek sur les autres plateformes utilise un autre format de sauvegarde : les sauvegardes ne peuvent donc pas passer d’une plateforme à l’autre.

Cet export n’a besoin ni de compte DoseWeek ni d’accès général au stockage, et il n’utilise lui-même aucun accès réseau. Les règles du fournisseur externe ou cloud choisi s’appliquent. Dans tous les cas, le développeur ne reçoit ni le fichier ni le code et ne peut pas réinitialiser un code perdu ou déchiffrer le fichier. La restauration vérifie tout le fichier avant de remplacer vos données actuelles.

Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité.

Le code de récupération de la sauvegarde sur le serveur compte 7 groupes de 8 caractères. Il est différent du code de récupération d’un fichier de sauvegarde.

Si vous avez perdu votre code de récupération, ouvrez l’écran de la sauvegarde sur le serveur sur un appareil qui contient encore vos enregistrements et touchez « Sauvegarder à nouveau avec un nouveau code », ou désactivez puis réactivez la sauvegarde automatique pour créer un nouveau code. L’ancienne sauvegarde sur le serveur est supprimée et les enregistrements de cet appareil sont sauvegardés à nouveau. Sans appareil contenant vos enregistrements, la sauvegarde sur le serveur ne peut pas être ouverte sans l’ancien code.

La restauration depuis une sauvegarde sur le serveur fusionne les données avec les enregistrements de cet appareil et ne supprime rien. Si elle est interrompue, vous pouvez la reprendre. La restauration depuis une sauvegarde sur le serveur nécessite Plus ou Pro.

La restauration d’un fichier de sauvegarde remplace tous les enregistrements actuels de cet appareil par le contenu de la sauvegarde. La sauvegarde automatique sur le serveur est alors désactivée sur cet appareil, mais la copie sur le serveur est conservée.

Si un aperçu apparaît, vérifiez-le ainsi que la date de sauvegarde avant de confirmer. La restauration d’un fichier remplace les données de cet appareil ; la synchronisation du compte réunit les données.

Mettez vos autres appareils à jour vers une version compatible avant d’utiliser les nouvelles sauvegardes de bilans quotidiens. Si l’app demande une mise à jour ou ne peut pas lire une sauvegarde, conservez vos données actuelles et le fichier de sauvegarde sans les supprimer. L’historique de lecture et de quiz est inclus dans les sauvegardes et la synchronisation. Si un autre téléphone affiche « mise à jour requise » pour la synchronisation, mettez DoseWeek à jour sur ce téléphone vers la dernière version. Vos enregistrements restent sur chaque téléphone, et la synchronisation reprend après la mise à jour.