Asistencia de DoseWeek para Android

El desarrollador no recibe estos registros en forma legible; si activa la sincronización de la cuenta, se envían al servidor solo cifrados de extremo a extremo, por lo que el desarrollador no puede leerlos. El contenido que usted mismo envía al asistente de registros con IA (Pro) tras dar su consentimiento no tiene cifrado de extremo a extremo.

Para más detalles, consulta la política de privacidad.

Puede iniciar sesión de forma opcional en una cuenta de DoseWeek con Google o Apple. Las funciones de registro local siguen disponibles sin iniciar sesión. Una suscripción Plus verificada en Google Play y vinculada a su cuenta de DoseWeek permite la sincronización cifrada.

Para más detalles, consulta la política de privacidad.

DoseWeek para Android incluye el asistente de registros con IA (Pro), una función opcional. Se procesa en un servidor, no en el dispositivo. Solo tras un consentimiento aparte, la IA generativa de Google (Google Cloud) crea resúmenes semanales, ideas generales de comidas y respuestas de ayuda sobre la app. Con Gratis, Plus o Pro, las notificaciones de motivación escritas por IA también la usan, pero solo si las activa y da un consentimiento aparte. Ninguna otra función usa IA generativa. El reconocimiento opcional de voz y etiquetas alimentarias en el dispositivo facilita la entrada; los datos de diagnóstico que el reconocimiento de etiquetas envía a Google requieren un consentimiento separado, descrito en la política de privacidad. Health Connect es ahora una importación opcional de solo lectura de peso, estatura, porcentaje de grasa corporal y masa magra: la aplicación pide únicamente permisos de lectura, nunca de escritura ni de borrado, y no importa nada hasta que usted concede ese permiso. Cada administración se sigue introduciendo y confirmando a mano.

Hay recordatorios opcionales y un widget para la pantalla de inicio. DoseWeek puede programar en su dispositivo recordatorios locales para la próxima administración, un aviso posterior a una administración omitida y las existencias bajas. Permanecen desactivados hasta que usted los active y conceda el permiso de notificaciones. Por defecto, el texto del recordatorio no revela nada de su tratamiento; el nombre del medicamento solo aparece si usted lo activa, y las dosis nunca aparecen. Tocar un recordatorio solo abre la aplicación, de modo que nunca se registra nada desde una notificación. No hay aplicaciones para reloj.

Los detalles de copia de seguridad de archivos que aparecen a continuación describen la exportación e importación manuales.

Sí. En Ajustes, use el selector de archivos Android para guardar manualmente todos los datos en un archivo cifrado y selecciónelo para restaurar. Se requiere un código de recuperación independiente. Las copias de seguridad solo se pueden restaurar en DoseWeek para Android. DoseWeek en otras plataformas usa otro formato de copia de seguridad, por lo que las copias no se pueden trasladar entre plataformas.

Esta exportación no necesita cuenta DoseWeek ni acceso general al almacenamiento, y en sí misma no usa la red. Si elige un proveedor externo o en la nube, se aplican sus normas. En ambos casos el desarrollador no recibe el archivo ni el código y no puede restablecer un código perdido ni descifrar el archivo. La restauración comprueba todo el archivo antes de sustituir sus datos actuales.

Para más detalles, consulta la política de privacidad.

Use Eliminar todos los datos en Ajustes. La desinstalación también elimina los datos locales. Las copias externas permanecen y deben borrarse por separado. Las copias que haya subido a su propio Google Drive tampoco se eliminan al desinstalar: bórrelas desde la lista de copias de la aplicación o retirando los datos de la aplicación de su cuenta de Google.

Para más detalles, consulta la política de privacidad.

Al activarla por separado, DoseWeek cifra en el dispositivo todos sus registros (planes de inyección y sus cambios, registros de dosis, comidas, medidas corporales, existencias e historial de importación) junto con los ajustes compatibles, para la sincronización entre sus dispositivos. Los ajustes que se sincronizan son la apariencia (color y modo claro u oscuro), la unidad del cambio de peso, la vista del mapa corporal, si los recordatorios de inyección están activados, si los recordatorios muestran detalles o el nombre del medicamento, el registro sin plan, el seguimiento de existencias y su elección de mercado e idioma de búsqueda para buscar alimentos. Cuando se cambia uno de estos ajustes en otro dispositivo, este dispositivo lo aplica y le comunica una vez los cambios importantes, como los de recordatorios o seguimiento de existencias. La sincronización nunca activa una función de IA: usted la activa en cada dispositivo. Los permisos, las conexiones y las opciones de visualización propios de un solo dispositivo no se sincronizan: el permiso de notificaciones, el bloqueo de la app, las conexiones con datos de salud, calendario y almacenamiento en la nube, y la apariencia de los widgets. Cuando restaura desde Ajustes, se aplican los ajustes guardados y la app le indica qué ajustes cambiaron. Es cifrado de extremo a extremo, por lo que ni siquiera el responsable puede leer sus registros de salud. Un dispositivo nuevo necesita el código; si lo pierde, ni el desarrollador puede restaurar los datos. Un dispositivo vacío puede restaurar tras confirmar el código; si ya hay registros, se requiere una vista previa y confirmar la combinación. El contenido que usted mismo envía al asistente de registros con IA (Pro) tras dar su consentimiento no tiene cifrado de extremo a extremo.

Toque una fecha u hora para abrir el selector del sistema. Cambie el mes o el año para fechas anteriores y elija AM/PM si aparece. Cancelar mantiene la entrada; confirmar solo cambia el borrador. Guarde el registro para conservar los cambios. Use el lápiz para escribir fechas como YYYY-MM-DD o YYYYMMDD y horas de 24 horas como HH:mm o HHmm.

En Historial, elija la fecha y después Editar en el registro. Al guardar se actualiza ese mismo registro. Si cambia la fecha, el registro actualizado se encuentra en la nueva fecha. Las mediciones importadas de Health Connect son de solo lectura: corríjalas en la app original.

En Historial, elija una fecha pasada y añada una administración. Confirme el medicamento, la dosis, la unidad y la hora real antes de guardar. Puede gestionar registros sin crear un plan. Los registros sin plan no cambian horarios ni existencias. En los registros vinculados a un plan, compruebe si se descontarán existencias. Restaurar una copia cifrada reemplaza los datos y es una acción distinta. El descuento de existencias está desactivado inicialmente para registros pasados; revise la opción mostrada. Si cambia la última inyección de un plan vinculado, podrían ajustarse fechas futuras pendientes.

Compruebe la app original y Health Connect. En Cuerpo de DoseWeek, revise la medida y el período. Abra Health Connect en Ajustes y elija Importar ahora. Si faltan resultados, compruebe los permisos de lectura y de registros anteriores por separado de la sincronización de la app original. La fecha de medición es cuando se midió, no cuando se importó.

La izquierda y la derecha siempre se refieren a su cuerpo. Desde mi perspectiva y Vista de frente solo cambian cómo se muestra el dibujo. La selección y los registros guardados mantienen el mismo lado del cuerpo. Compruebe el nombre seleccionado o elija por texto en la lista de zonas. También puede cambiar la vista en Ajustes.

Parte superior izquierda del abdomen · Parte superior derecha del abdomen · Parte inferior izquierda del abdomen · Parte inferior derecha del abdomen · Muslo izquierdo · Muslo derecho · Parte superior del brazo izquierdo · Parte superior del brazo derecho

En la pestaña Cuerpo, la sección Comidas recoge lo que usted escribe. Introduzca el nombre del alimento y los totales que conozca (energía, proteínas, carbohidratos, grasas) y deje en blanco lo que ignore: un valor vacío queda como desconocido. Una comida admite hasta 100 elementos y puede guardar hasta 1.000 favoritos. También puede buscar en la lista de alimentos integrada sin conexión. La lista ahora ofrece nombres en 17 idiomas para 200 alimentos. Al principio se busca en todos los idiomas compatibles; puede elegir solo algunos en Ajustes. Los registros permanecen en el dispositivo y viajan en la copia de seguridad cifrada. Un registro de comida no es asesoramiento nutricional ni una prescripción.

En Cuerpo → Comidas, toque Añadir comida y después Buscar alimento. Escriba un nombre y toque usted mismo el alimento que comió; la app nunca elige por usted. Introduzca la cantidad y añádala. Si nada coincide, toque la fila Introducir «…» directamente y escriba los totales usted mismo. En Ajustes → Comidas → Búsqueda de alimentos, elija por separado los mercados de alimentos y los idiomas de búsqueda; cambiar el idioma de la app no los modifica. Fuentes de datos de alimentos muestra cada proveedor con su versión y licencia. La lista de alimentos está guardada en este dispositivo, así que la búsqueda funciona sin internet. La cobertura se muestra tal como la indica la lista: Parcial, Aún no comprobado o Bloqueado. Un idioma sin nombres de alimentos no encuentra nada; añada otro idioma de búsqueda o introduzca el alimento directamente.

En el editor de la pauta, elija el modo de fechas seleccionadas y marque varias fechas en el calendario. La selección se muestra como vista previa y una fecha futura más cercana que el intervalo mínimo de la información del medicamento verificada se bloquea al guardar. Los registros pasados ya introducidos nunca se bloquean. Tras la última fecha elegida, la pauta sigue activa y le pide añadir más fechas.

En los gráficos de cambio semanal de peso y de IMC puede mostrar una referencia general publicada (OMS, CDC, NHS, NICE, Korean Society for the Study of Obesity, Japan Society for the Study of Obesity) o un objetivo personal. No hay nada preseleccionado y la etiqueta solo indica el rango y su fuente, nunca una palabra de categoría. Una referencia es información de población general, no un consejo sobre su tratamiento; su profesional sanitario puede fijar otro objetivo.

Permanece desactivada hasta que la active en Ajustes y entonces pide por separado el permiso de calendario. Una vez activa, escribe hasta 24 días de inyección próximos dentro de los siguientes 84 días como eventos de 30 minutos en el único calendario que elija. El título es «Recordatorio personal» de forma predeterminada y solo pasa a «Día de inyección» si usted lo elige; el medicamento, la dosis, la zona, las notas y las alertas nunca se escriben. La aplicación solo actualiza o elimina los eventos que ella creó y no toca ningún evento que usted haya editado. Al desactivarla puede eliminar los eventos futuros; los que queden en el calendario tras desinstalar la aplicación permanecen allí.

No. Las nuevas funciones elevan el número de formato de la copia, así que una versión anterior rechaza un archivo escrito por la nueva. Al revés sí funciona: las copias de versiones anteriores se restauran en la nueva. Las comidas y los ajustes de referencia de los gráficos se incluyen en la copia; los vínculos con eventos del calendario y los borradores sin guardar, no. La elección del medicamento de referencia para la estimación no se incluye en la copia de seguridad; vuelva a elegirlo después de restaurar.

Usa DoseWeek con Android 14 o posterior. En dispositivos con Android 8.0 a Android 13, puedes seguir usando la versión que ya tienes instalada, pero no recibirá actualizaciones y Google Play no ofrecerá nuevas instalaciones en esos dispositivos. Algunas funciones opcionales de IA necesitan un dispositivo compatible. Si no están disponibles, puedes seguir introduciendo registros manualmente.

Puede importar administraciones pasadas desde un archivo CSV, TSV o JSON, o pegar una tabla directamente. Una importación admite hasta 10.000 filas y el borrador de revisión guardado se limita a 1 MiB. Las filas de síntomas y sin clasificar todavía no pueden guardarse y deben desmarcarse. Las filas que puedan ser duplicados se marcan para revisión y no se guarda nada hasta que usted confirme. Esto no es una restauración de copia de seguridad; la guía de preparación está en doseweek-legal.wonyoungchoi.dev/import/.

Sí. DoseWeek se descarga gratis en Google Play, y los usuarios de la versión gratuita ven anuncios. El registro, el historial, los gráficos de «Cuerpo», el resumen de la consulta fijo de 4, 8 y 12 semanas, las comidas, la exportación e importación manual de archivos, los recordatorios de copia de seguridad, la sincronización con el calendario, los recordatorios, el widget y el bloqueo de la app siguen siendo gratuitos.

Plus es una suscripción opcional de renovación automática, mensual o anual, que elimina los anuncios y añade herramientas adicionales. El precio y el periodo de facturación se muestran en la app y en Google Play antes de comprar.

Plus quita los anuncios y añade la sincronización cifrada de extremo a extremo entre tus dispositivos, el informe semanal y los hitos, los patrones de los efectos secundarios registrados, y el objetivo y la tendencia de peso (últimos 3 meses). Pro añade a todo lo de Plus el asistente de registros con IA, el editor del resumen de la consulta, comparaciones de periodos y una vista de 12 meses, la previsión de existencias con recordatorios de reposición, temas y diseños de Hoy, y plantillas de comidas. Los informes y estimaciones solo usan los valores que registraste y no dan consejo médico.

Para más detalles, consulta la política de privacidad.

Si esta opción aparece en Ajustes, Plus permite elegir el aspecto y los colores de la app. Pro también lo incluye. El aspecto predeterminado y la accesibilidad son gratuitos. Al terminar el acceso, la elección se conserva y se usa el aspecto predeterminado. La elección vuelve a estar disponible cuando se verifica el acceso.

Los widgets básicos son gratuitos. Personalizar sus colores y presentación requiere Pro donde esté disponible. Plus y las recompensas mensuales de Plus no lo incluyen. Al terminar Pro, la elección se conserva y se usa el aspecto predeterminado. La elección vuelve cuando se verifica Pro.

El registro, el historial, los gráficos de «Cuerpo», el resumen de la consulta fijo de 4, 8 y 12 semanas, las comidas, la exportación e importación manual de archivos, los recordatorios de copia de seguridad, la sincronización con el calendario, los recordatorios, el widget y el bloqueo de la app siguen siendo gratuitos. Si una suscripción termina, tus registros, plantillas y ajustes guardados se conservan y puedes seguir viéndolos y eliminándolos; los ajustes del informe y el diseño de Hoy vuelven a los valores gratuitos hasta que te suscribas de nuevo.

Plus se renueva automáticamente hasta que lo cancele. Cancele en Google Play, en Pagos y suscripciones > Suscripciones, que puede abrir desde Ajustes en DoseWeek. Cancele antes de la fecha de renovación para evitar el siguiente cargo; Plus sigue activo hasta el final del periodo que pagó.

Para más detalles, consulta la política de privacidad.

Inicie sesión en Google Play con la cuenta con la que se suscribió, abra DoseWeek y toque «Restaurar compras» en Ajustes. La app también comprueba Google Play al iniciarse y cuando usted vuelve a ella, así que una compra hecha en otro dispositivo o en Google Play aparece del mismo modo.

Para más detalles, consulta la política de privacidad.

Los anuncios permiten que la versión gratuita siga siendo gratis. Los usuarios de la versión gratuita ven un banner por pantalla, encima de la barra de pestañas, en «Hoy», «Comidas», «Historial» y en la parte de «Mediciones» de «Cuerpo», y ocasionalmente un anuncio a pantalla completa después de cerrar ciertas hojas de ayuda o de ajustes de alimentos; los anuncios nunca aparecen durante el registro, en los editores ni en los avisos de seguridad, y nunca tapan un botón. El enlace «Quitar anuncios» junto a la etiqueta «Anuncio» abre Plus. Si quiere, puede ver un anuncio para usar algunas herramientas de Plus o Pro durante 24 horas o para una exportación. Este anuncio solo aparece cuando usted lo elige y no hay ningún pago. Lo que desbloquea se guarda solo en este dispositivo. Al cerrar el resumen semanal puede aparecer un anuncio bonificado a pantalla completa que puede omitir. Estos anuncios tampoco aparecen mientras registra ni en las indicaciones de seguridad. Los anuncios no son personalizados y Plus los elimina. También puede elegir ver un anuncio para usar DoseWeek sin anuncios durante 24 horas; es opcional y no es una compra, y cerrar el anuncio antes de tiempo no concede nada. Puede obtener como máximo dos recompensas en cualquier periodo móvil de 24 horas; el tiempo restante sin anuncios nunca supera las 48 horas. Mientras el periodo esté activo, solo se ofrece otro anuncio bonificado si quedan 24 horas o menos. El periodo se suspende si el reloj del dispositivo se retrasa más de cinco minutos respecto a la última hora observada por la app. Mientras el periodo esté activo, se ocultan los anuncios automáticos y las ofertas de suscripción a Plus. Tras la actualización de la app que añade la recompensa mensual de Plus, esta oferta ya no aparece.

Abra Ajustes > Opciones de privacidad de anuncios para revisar o cambiar el consentimiento para anuncios de Google cuando su región lo exija; en otros lugares, se explica que no hace falta elegir. Las opciones de anuncios son independientes de «Análisis del uso (opcional)» y de la confirmación de tener 18 años o más. Si usted lo rechaza, los usuarios de la versión gratuita siguen viendo anuncios limitados y no personalizados, y todas las funciones de la versión gratuita siguen funcionando. Para denunciar un anuncio inapropiado, toque el icono de AdChoices en el anuncio o use «Denunciar un anuncio» en Ajustes; no añada datos de salud.

Si aparece esta oferta, una cuenta Free con sesión iniciada puede elegir ver un anuncio para usar Plus durante 7 días. Empieza cuando el servidor confirma la recompensa, una vez por mes natural UTC. No es una suscripción, no tiene cobro automático y no incluye Pro.

Después de ver el anuncio completo, espera la verificación. Cerrarlo antes o no ganar la recompensa no inicia Plus. No necesitas ver otro anuncio mientras se verifica. Si sigue pendiente, contáctanos desde Ayuda.

Consulta la hora de finalización y la próxima fecha disponible en la app. El beneficio termina a los 7 días. Una suscripción de pago existente no cambia. Si no se puede comprobar su estado, espera la verificación.

El pase existente de 24 horas sin anuncios es un beneficio separado. No desbloquea Plus y el tiempo restante mantiene sus condiciones originales.

Los usuarios nuevos y anteriores conservan las funciones principales existentes en Free. Si compró la app antes de que fuera gratuita, puede solicitar en la app 3 meses de Plus gratis, una vez por cada adquisición original. No genera cobros, no se renueva y vuelve a Free cuando termina. Cada cuenta puede recibirlo una sola vez. Si ya paga Plus, los 3 meses corren a la vez desde la aprobación y no se guardan para más adelante. La prueba gratuita solo se aplica cuando la tienda confirma la elegibilidad de primera suscripción, según las condiciones mostradas. Una compra anterior no garantiza el uso sin anuncios ni la eliminación permanente de los anuncios.

El registro, el historial, los gráficos de «Cuerpo», el resumen de la consulta fijo de 4, 8 y 12 semanas, las comidas, la exportación e importación manual de archivos, los recordatorios de copia de seguridad, la sincronización con el calendario, los recordatorios, el widget y el bloqueo de la app siguen siendo gratuitos. Sus registros se conservan y no se elimina nada. La copia de seguridad automática en Google Drive es gratis. La exportación e importación manual de archivos de copia de seguridad sigue siendo gratis.

Para más detalles, consulta la política de privacidad.

Esto se aplica si tu app ofrece copias de seguridad en el servidor.

Los detalles de copia de seguridad de archivos que aparecen a continuación describen la exportación e importación manuales.

Sí. En Ajustes, use el selector de archivos Android para guardar manualmente todos los datos en un archivo cifrado y selecciónelo para restaurar. Se requiere un código de recuperación independiente. Las copias de seguridad solo se pueden restaurar en DoseWeek para Android. DoseWeek en otras plataformas usa otro formato de copia de seguridad, por lo que las copias no se pueden trasladar entre plataformas.

Esta exportación no necesita cuenta DoseWeek ni acceso general al almacenamiento, y en sí misma no usa la red. Si elige un proveedor externo o en la nube, se aplican sus normas. En ambos casos el desarrollador no recibe el archivo ni el código y no puede restablecer un código perdido ni descifrar el archivo. La restauración comprueba todo el archivo antes de sustituir sus datos actuales.

Para más detalles, consulta la política de privacidad.

El código de recuperación de la copia en el servidor tiene 7 grupos de 8 caracteres. Es distinto del código de recuperación de un archivo de copia de seguridad.

Si pierde su código de recuperación, en un dispositivo que todavía tenga sus registros abra la pantalla de la copia en el servidor y toque «Volver a copiar con un código nuevo», o desactive y vuelva a activar la copia automática para crear un código nuevo. La copia anterior del servidor se borra y se hace una copia nueva con los registros de ese dispositivo. Sin un dispositivo con sus registros, la copia del servidor no se puede abrir sin el código anterior.

Al restaurar desde la copia en el servidor, los registros se combinan con los de este dispositivo y no se borra ninguno. Si se interrumpe, puede continuar. Restaurar desde la copia en el servidor requiere Plus o Pro.

Al restaurar un archivo de copia, todos los registros actuales de este dispositivo se sustituyen por el contenido de la copia. En ese caso, la copia automática en el servidor se desactiva en este dispositivo, pero la copia del servidor se conserva.

Si aparece una vista previa, revísala y comprueba la fecha de la copia antes de confirmar. Restaurar un archivo reemplaza los registros de este dispositivo; la sincronización de la cuenta combina registros.

Actualiza tus otros dispositivos a una versión compatible antes de usar las nuevas copias de los registros diarios. Si la app pide actualizarse o no puede leer una copia, conserva tus registros actuales y el archivo de copia; no los borres. El historial de lectura y cuestionarios se incluye en las copias y en la sincronización. Si otro teléfono muestra «actualización necesaria» en la sincronización, actualiza DoseWeek en ese teléfono a la última versión. Tus registros se quedan en cada teléfono y la sincronización se reanuda tras la actualización.