उपयोग की शर्तें

ये शर्तें iPhone, iPad और Android के लिए DoseWeek ऐप और इस सहायता वेबसाइट पर लागू होती हैं। DoseWeek इंजेक्शन के शेड्यूल, दवा दिए जाने और उनसे जुड़े नोट्स के रिकॉर्ड रखने का एक व्यक्तिगत साधन है, जिसे कोरिया गणराज्य में एकल स्वामित्व वाला व्यवसाय Wonyoung Labs संचालित करता है। DoseWeek का उपयोग करके आप इन शर्तों से सहमत होते हैं। जानकारी को कैसे संभाला जाता है, यह आपके प्लेटफ़ॉर्म की गोपनीयता नीति में बताया गया है।

[अनिवार्य] आगे बढ़ने के लिए सेवा सूचना पढ़ने की पुष्टि करें। केवल यह पुष्टि करने से वैकल्पिक उपयोग विश्लेषण या विदेश में वैकल्पिक डेटा ट्रांसफ़र के लिए सहमति नहीं मिलती।

उपयोग विश्लेषण और विदेश में डेटा ट्रांसफ़र, दोनों वैकल्पिक हैं और डिफ़ॉल्ट रूप से बंद हैं। विश्लेषण तभी शुरू होता है जब आप दोनों के लिए स्पष्ट सहमति देते हैं। किसी भी सहमति से इनकार करने या उसे वापस लेने पर मुख्य सुविधाएँ उपलब्ध रहती हैं और आपके स्वास्थ्य रिकॉर्ड बने रहते हैं। आप सेटिंग्स में किसी भी समय इनमें से कोई भी सहमति वापस ले सकते हैं।

स्वास्थ्य रिकॉर्ड, दवा के नाम और नोट विश्लेषण के लिए कभी नहीं भेजे जाते।

विश्लेषण की सहमति, कीमतों, AI, बैकअप और सिंक, विज्ञापन विकल्पों तथा आयु की पुष्टि से अलग है।

DoseWeek मुफ़्त में डाउनलोड किया जा सकता है, और मुफ़्त संस्करण मुफ़्त उपयोगकर्ताओं को विज्ञापन दिखाता है। Plus एक वैकल्पिक, अपने-आप रिन्यू होने वाली मासिक या वार्षिक सदस्यता है, जो विज्ञापन हटाती है और अवधि सारांश व तुलना, विज़िट रिपोर्ट संपादक, “आज” स्क्रीन के लेआउट प्रीसेट और भोजन टेम्पलेट जोड़ती है।

DoseWeek खाते में साइन-इन करना वैकल्पिक है। Android पर आप Google या Apple से साइन-इन कर सकते हैं। iPhone और iPad पर आप Apple या Google से साइन-इन कर सकते हैं। सभी बुनियादी रिकॉर्डिंग सुविधाएँ बिना साइन-इन के काम करती हैं।

Plus सक्रिय होने पर आप अलग से सहमति देकर अपने डिवाइसों के बीच सिंक चालू कर सकते हैं। ऐप के रिकॉर्ड डिवाइस पर एंड-टू-एंड एन्क्रिप्ट होते हैं; सर्वर उन्हें नहीं पढ़ सकता। मुफ़्त उपयोगकर्ता अब भी फ़ाइलों का मैन्युअल निर्यात और आयात कर सकते हैं और ऐप का बैकअप रिमाइंडर इस्तेमाल कर सकते हैं।

नए और पुराने उपयोगकर्ताओं के लिए मौजूदा मुख्य सुविधाएँ Free में बनी रहती हैं। अगर आपने ऐप मुफ़्त होने से पहले खरीदा था या iPhone या iPad पर App Store प्रोमो कोड से पाया था, तो आप ऐप में 3 महीने के मुफ़्त Plus के लिए आवेदन कर सकते हैं, हर मूल प्राप्ति पर एक बार। इसमें कोई शुल्क नहीं लगता, यह रिन्यू नहीं होता और अवधि खत्म होने पर आप Free पर लौट आते हैं। हर खाता इसे केवल एक बार पा सकता है। अगर आप पहले से Plus के लिए भुगतान कर रहे हैं, तो 3 महीने मंज़ूरी से साथ-साथ चलते हैं और बाद के लिए नहीं बचते। मुफ़्त ट्रायल केवल तब मिलता है जब स्टोर पहली सदस्यता की पात्रता की पुष्टि करता है, और दिखाए गए नियमों के अनुसार मिलता है। पहले की खरीद विज्ञापन-मुक्त उपयोग या स्थायी रूप से विज्ञापन हटाने की गारंटी नहीं देती।

Plus के मासिक या वार्षिक प्लान पर स्टोर की कीमत लागू होती है। खरीदने से पहले स्टोर में दिखाई गई पूरी स्थानीय कीमत, लागू कर और बिलिंग अवधि देखें। पहली सदस्यता लेने वाले पात्र ग्राहकों को 1 कैलेंडर महीने का मुफ़्त ट्रायल तभी मिल सकता है, जब App Store या Google Play पात्रता और ऑफ़र की पुष्टि करे। नया DoseWeek खाता बनाने से ट्रायल की पात्रता नहीं मिलती। पात्र ऑफ़र के बिना मुफ़्त ट्रायल नहीं मिलता। ट्रायल के बाद चुने गए प्लान और अवधि की पूरी स्टोर कीमत पर सदस्यता अपने-आप रिन्यू होती है। आप कभी भी रद्द कर सकते हैं; अगला शुल्क रोकने के लिए स्टोर की समय-सीमा का पालन करें।

Plus को iPhone और iPad पर App Store और Android पर Google Play बेचते हैं और उसका बिल लेते हैं, उसी खाते से जिससे आपने साइन इन किया है। जब तक आप सदस्यता रद्द नहीं करते, वह हर अवधि के अंत में अपने-आप रिन्यू होती है। रद्द करने के लिए स्टोर की सदस्यता सेटिंग का उपयोग करें, जिसे आप DoseWeek की सेटिंग्स से खोल सकते हैं। रद्द करने के बाद, जिस अवधि का आपने भुगतान किया है, उसके अंत तक Plus चालू रहता है। ऐप या उसका डेटा हटाने से सदस्यता रद्द नहीं होती।

जिस स्टोर से Plus खरीदा है, उससे रिफ़ंड माँगें; मदद के लिए संचालक से भी संपर्क कर सकते हैं। स्टोर की नीतियाँ आपके कानूनी खरीदारी वापस लेने, अनुबंध समाप्त करने या रिफ़ंड पाने के अधिकारों को सीमित नहीं करतीं। कोरिया में खरीदारी वापस लेने की सामान्य अवधि अनुबंध प्राप्त होने से 7 दिन है, या सेवा बाद में शुरू हुई हो तो उसके शुरू होने से 7 दिन। सेवा शुरू हो जाने वाला कानूनी अपवाद केवल कानूनी शर्तें पूरी होने पर लागू होता है; अलग की जा सकने वाली अभी तक न दी गई सेवाओं के हिस्से सुरक्षित रहते हैं। सेवा अनुबंध या विज्ञापन के अनुरूप न हो तो अलग समय-सीमाएँ लागू होती हैं: सेवा दिए जाने से 3 महीने और असंगति पता चलने अथवा पता चल जानी चाहिए थी उस तारीख़ से 30 दिन; दोनों समय-सीमाओं का पालन ज़रूरी है। लागू कानून के अनुसार आवश्यक होने पर संचालक 3 कार्यदिवस के भीतर रिफ़ंड की कार्रवाई करता है।

कोरिया में मुफ़्त ट्रायल को सशुल्क सदस्यता में बदलने और कीमत बढ़ाने के लिए बदलाव या वृद्धि से पहले के 30 दिनों के भीतर स्पष्ट सहमति ज़रूरी है। हम तारीख़, पिछली और नई कीमत, भुगतान का तरीका तथा रद्द करने की शर्तें, तरीका और प्रभाव बताते हैं। पहले से दी गई सामान्य सहमति या चुप्पी पर्याप्त नहीं है। इस सहमति के बिना हम ट्रायल को सशुल्क सदस्यता में नहीं बदलते और बढ़ी हुई कीमत लागू नहीं करते।

यदि कोरियाई कानून के अनुसार वार्षिक Plus निरंतर सेवा का अनुबंध है, तो संचालक समाप्ति से 50–20 दिन पहले रिन्यूअल की सूचना सुनिश्चित करता है; कानूनी अपवाद तथा अनुबंध समाप्त करने और रिफ़ंड के अधिकार लागू रहते हैं। कैलिफ़ोर्निया में संबंधित नियमों के तहत आने वाले अनुबंधों के लिए संचालक पहले वार्षिक रिन्यूअल से 15–45 दिन पहले सूचना, शुल्क बदलने से 7–30 दिन पहले सूचना और आवश्यक वार्षिक याद-दिहानियाँ सुनिश्चित करता है।

iPhone और iPad पर (App Store)

App Store पात्रता और ऑफ़र की पुष्टि करे, तो Plus का मुफ़्त ट्रायल 1 कैलेंडर महीना और Pro का मुफ़्त ट्रायल खंड 6 के अनुसार 7 दिन होता है। नया DoseWeek खाता बनाने से ट्रायल की पात्रता नहीं मिलती। पात्र ट्रायल ऑफ़र न होने पर खरीदारी की पुष्टि करते समय आपके Apple खाते से भुगतान लिया जाता है। ट्रायल के बाद चुने गए प्लान और अवधि की पूरी स्थानीय कीमत अपने-आप ली जाती है। जब तक आप मौजूदा अवधि समाप्त होने से कम से कम 24 घंटे पहले ऑटो-रिन्यूअल बंद नहीं करते, सदस्यता अपने-आप रिन्यू होती है, और मौजूदा अवधि समाप्त होने से पहले के 24 घंटों के भीतर रिन्यूअल का शुल्क आपके खाते से लिया जाता है। सदस्यता प्रबंधित करने या रद्द करने के लिए अपने Apple खाते की सदस्यता सेटिंग का उपयोग करें। मासिक और वार्षिक के बीच बदलाव आपकी अगली रिन्यूअल तारीख़ से लागू होता है। रिफ़ंड के लिए Apple से अनुरोध करें।

iOS ऐप पर Apple का मानक Licensed Application End User License Agreement (EULA), यानी लाइसेंस प्राप्त ऐप्लिकेशन का अंतिम उपयोगकर्ता लाइसेंस अनुबंध, भी लागू होता है।
https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Android पर (Google Play)

Google Play पात्रता और ऑफ़र की पुष्टि करे, तो Plus का मुफ़्त ट्रायल 1 कैलेंडर महीना और Pro का मुफ़्त ट्रायल खंड 6 के अनुसार 7 दिन होता है। नया DoseWeek खाता बनाने से ट्रायल की पात्रता नहीं मिलती। पात्र ट्रायल ऑफ़र न होने पर खरीदारी की पुष्टि करते समय आपके Google Play खाते के भुगतान तरीके से भुगतान लिया जाता है। ट्रायल के बाद चुने गए प्लान और अवधि की पूरी स्थानीय कीमत अपने-आप ली जाती है। सदस्यता तब तक अपने-आप रिन्यू होती है जब तक आप उसे Google Play में भुगतान और सदस्यताएँ (Payments & subscriptions) > सदस्यताएँ (Subscriptions) में रद्द नहीं करते; अगले शुल्क से बचने के लिए रिन्यूअल की तारीख़ से पहले रद्द करें। मासिक से वार्षिक पर जाना तुरंत लागू होता है, और Google Play मासिक प्लान के बिना इस्तेमाल हुए समय को वार्षिक प्लान में समायोजित कर देता है; वार्षिक से मासिक पर जाना आपकी अगली रिन्यूअल तारीख़ से लागू होता है। रिफ़ंड Google Play की रिफ़ंड नीतियों के अनुसार होते हैं, और आपकी खरीदारी पर Google Play की शर्तें भी लागू होती हैं।

मुफ़्त संस्करण में आप चाहें तो इनाम वाला एक विज्ञापन देखकर 24 घंटे तक बिना विज्ञापन के DoseWeek इस्तेमाल कर सकते हैं। शर्त विज्ञापन शुरू होने से पहले दिखाई जाती है। पास तभी मिलता है जब विज्ञापन बताता है कि इनाम अर्जित हो गया है; विज्ञापन बीच में बंद करने पर कुछ नहीं मिलता। यह पास वैकल्पिक है, कोई खरीदारी नहीं है, इसका कोई नकद मूल्य नहीं है और इसे किसी और को हस्तांतरित नहीं किया जा सकता। इसे मना करने से मुफ़्त संस्करण की कोई सुविधा नहीं बदलती। किसी भी चलती 24 घंटे की अवधि में अधिकतम दो इनाम मिल सकते हैं और बचा हुआ विज्ञापन-मुक्त समय कभी 48 घंटे से ज़्यादा नहीं होता। पास सक्रिय होने पर दूसरा इनाम वाला विज्ञापन तभी दिखाया जाता है जब 24 घंटे या उससे कम समय बचा हो। डिवाइस की घड़ी ऐप द्वारा आख़िरी बार देखे गए समय से पाँच मिनट से अधिक पीछे की जाए तो पास रुक जाता है। पास सक्रिय रहने पर अपने-आप दिखने वाले विज्ञापन और Plus सदस्यता के प्रस्ताव छिपे रहते हैं।

यह ऑफ़र दिखने पर, साइन इन किया हुआ Free खाता अपनी इच्छा से विज्ञापन देखकर 7 दिनों का Plus पा सकता है। अवधि सर्वर से इनाम की पुष्टि होने पर शुरू होती है, UTC कैलेंडर के हर महीने में एक बार। यह सब्सक्रिप्शन नहीं है, अपने-आप शुल्क नहीं लगता और Pro शामिल नहीं है।

पूरा विज्ञापन देखने के बाद इनाम की पुष्टि होने तक इंतज़ार करें। जल्दी बंद करने या इनाम न मिलने पर Plus शुरू नहीं होता। पुष्टि जारी रहते हुए दूसरा विज्ञापन देखने की ज़रूरत नहीं है। यदि पुष्टि अटकी रहे, तो मदद से संपर्क करें।

ऐप में समाप्ति का समय और अगली उपलब्ध तारीख देखें। यह लाभ 7 दिनों बाद खत्म होता है। मौजूदा सशुल्क सब्सक्रिप्शन नहीं बदलता। यदि उसकी स्थिति जाँची नहीं जा सकती, तो पुष्टि का इंतज़ार करें।

मौजूदा 24 घंटे का विज्ञापन-मुक्त पास अलग लाभ है। इससे Plus सुविधाएँ नहीं खुलतीं और बचा समय पुरानी शर्तों के अनुसार रहता है।

Pro एक वैकल्पिक सब्सक्रिप्शन है जो Plus की सभी सुविधाओं में AI रिकॉर्ड असिस्टेंट और सवालों का प्राथमिकता से जवाब जोड़ता है। यह हर महीने या हर साल अपने-आप रिन्यू होता है, और अनुभाग 3 के भुगतान, रिन्यूअल, रद्द करने और रिफ़ंड के नियम इस पर Plus की तरह ही लागू होते हैं। 7 दिन का मुफ़्त ट्रायल सिर्फ़ तब मिलता है जब स्टोर आपकी पात्रता की पुष्टि करता है। अगर आप Plus का मुफ़्त ट्रायल पहले इस्तेमाल कर चुके हैं, तो यह शायद न मिले।

AI रिकॉर्ड असिस्टेंट का इस्तेमाल आप साइन इन करने और अलग से सहमति देने के बाद कर सकते हैं, और सिर्फ़ तब जब आपकी उम्र 18 साल या उससे ज़्यादा हो। यह उन रिकॉर्ड से साप्ताहिक सारांश, भोजन के सामान्य आइडिया और ऐप इस्तेमाल से जुड़ी मदद के जवाब बनाता है जिन्हें भेजने की आप पुष्टि करते हैं। सहमति न देने पर भी Pro की बाकी सुविधाएँ पहले की तरह काम करती हैं।

AI रिकॉर्ड असिस्टेंट कोई चिकित्सा उपकरण नहीं है और निदान, इलाज या डोज़ के निर्देश जैसी चिकित्सीय सलाह नहीं देता। AI की बनाई सामग्री गलत या अधूरी हो सकती है। सेहत से जुड़े फ़ैसलों के लिए चिकित्सा पेशेवर से बात करें।

आपातकाल में AI रिकॉर्ड असिस्टेंट के जवाब का इंतज़ार न करें। तुरंत अपने स्थानीय आपातकालीन नंबर पर संपर्क करें: कोरिया और जापान में 119, अमेरिका में 911।

आप हर महीने 150 अनुरोध कर सकते हैं। मुफ़्त ट्रायल के दौरान आप 20 तक अनुरोध कर सकते हैं। हर हफ़्ते एक साप्ताहिक सारांश इस सीमा में नहीं गिना जाता; उसे दोबारा बनाना 1 अनुरोध गिना जाता है। गिनती हर महीने की 1 तारीख को समन्वित वैश्विक समय (UTC) के अनुसार फिर से भर जाती है। अगर हमें सीमा घटानी पड़े, तो हम उसे लागू करने से 30 दिन पहले बताएँगे, और जिस अवधि का भुगतान आप कर चुके हैं उसमें इसे आपके नुकसान में लागू नहीं करेंगे।

किसी और की स्वास्थ्य जानकारी दर्ज न करें, और चिकित्सीय सलाह पाने के लिए सुरक्षा संदेशों से बचने की कोशिश न करें।

AI सुविधाएँ कभी-कभी उपलब्ध नहीं हो सकतीं। उस स्थिति में भी अनुबंध से हटने और रिफ़ंड के आपके कानूनी अधिकार पूरी तरह सुरक्षित रहते हैं।

सवालों का प्राथमिकता से जवाब का मतलब है कि जब कोई Pro सब्सक्राइबर ऐप इस्तेमाल से जुड़ा सवाल सहायता को ईमेल करता है, तो हम 1 कार्यदिवस के भीतर पहला जवाब भेजते हैं। कार्यदिवस का मतलब कोरिया गणराज्य में सोमवार से शुक्रवार है, सार्वजनिक छुट्टियों को छोड़कर। हम चिकित्सीय सवालों के जवाब नहीं देते, इसलिए अपने संदेश में स्वास्थ्य रिकॉर्ड शामिल न करें।

आपके रिकॉर्ड आपके हैं। आप ऐप में कभी भी उन्हें एक्सपोर्ट कर सकते हैं या हटा सकते हैं। बैकअप फ़ाइलें और रिकवरी कोड खुद सुरक्षित रखें: अगर रिकवरी कोड खो जाए, तो हम भी आपका बैकअप या सिंक कॉपी वापस नहीं ला सकते। गोपनीयता नीति बताती है कि हम व्यक्तिगत जानकारी कैसे सँभालते हैं।

जहाँ कम्युनिटी उपलब्ध है वहाँ भाग लेने के लिए 18 वर्ष और नियमों तथा व्यक्तिगत व संवेदनशील जानकारी के लिए अलग सहमति चाहिए। केवल चुने हुए कार्ड साझा होते हैं। उल्लंघन पर सामग्री हट सकती है या उपयोग सीमित हो सकता है। रिपोर्ट, ब्लॉक और संपर्क कम्युनिटी सेटिंग में हैं। कम्युनिटी छोड़कर भाग लेना बंद करें।

शेयर करने वाली इमेज सिर्फ़ वहीं जाती है जिसे आप चुनते हैं। भेजने के बाद पाने वाली सेवा के नियम लागू होते हैं, और DoseWeek उसे वापस नहीं ले सकता। ऐसी इमेज शेयर न करें जो दूसरों की जानकारी या अधिकारों का उल्लंघन करे।

यदि ये शर्तें बदलती हैं, तो अपडेट की गई शर्तें नई प्रभावी तिथि के साथ इसी पेज पर प्रकाशित की जाती हैं। कीमत में बदलाव अनुभाग 3 में बताए गए स्टोर नियमों के अनुसार होते हैं। यदि आप किसी बदलाव से सहमत नहीं हैं, तो आप किसी भी समय DoseWeek का उपयोग बंद कर सकते हैं और स्टोर में Plus रद्द कर सकते हैं।

इन शर्तों के बारे में प्रश्नों के लिए नीचे दिए गए ईमेल पर हमसे संपर्क करें। स्वास्थ्य जानकारी, बैकअप फ़ाइल या रिकवरी कोड शामिल न करें।
wonyoung@wonyoungchoi.dev

Plus और Pro सदस्यताओं की खरीद, बिलिंग और रिफ़ंड Google Play या App Store के माध्यम से होते हैं। यह वेबसाइट कोई ऑर्डर या भुगतान नहीं लेती।

DoseWeek का संचालन Wonyoung Labs (원영랩스) करता है। मेल-ऑर्डर व्यवसाय पंजीकरण संख्या: 제 2026-부산금정-0425 호। संपर्क: wonyoung@wonyoungchoi.dev