DoseWeek · iPhone · iPad
Política de privacidade
Esta política explica quais dados pessoais a Wonyoung Labs trata no app DoseWeek para iPhone e iPad, por quê e quando os excluímos.
Resumo
- Por padrão, seus registros ficam no seu dispositivo.
- As análises de uso e a transferência de dados para o exterior são opcionais e ficam desativadas por padrão. As análises só começam após seu consentimento explícito para ambas. Recusar ou retirar qualquer um dos consentimentos mantém as funções principais disponíveis e preserva seus registros de saúde. Você pode retirar cada consentimento separadamente a qualquer momento nos Ajustes.
- A sincronização e os backups são criptografados no seu dispositivo, então não conseguimos lê-los.
- Cada transferência para o exterior e quem a recebe estão em “Transferências para o exterior”.
- Você pode excluir sua conta e seus dados a qualquer momento, no app ou na web.
1. Dados que tratamos e por quê
O DoseWeek trata apenas os dados abaixo. Todos os recursos básicos de registro funcionam sem conta.
Registros no seu dispositivo (básico)
- Dados
- Planos de injeção e registros de doses, locais de aplicação, estoque, medidas corporais como peso e cintura, registros de como você se sente e notas, refeições, registros de água, check-ins diários (fome, pensamentos sobre comida e energia), notas de conquistas além da balança, gastos, ajustes do app
- Finalidade
- Recursos do app, como registros, lembretes, gráficos e o resumo semanal
- Por quanto tempo guardamos
- Guardados apenas no armazenamento privado do app no seu dispositivo até você excluí-los. Nós não os recebemos.
Registro de humor e fase do tratamento (opcional)
- Dados
- As etiquetas de humor que você escolhe, uma nota de uma linha com até 100 caracteres e o horário em que você salvou; a fase do tratamento que você escolhe, com data de início e nota, e a faixa de peso que você define
- Finalidade
- Mostrar no app seu registro de humor e a fase do tratamento
- Por quanto tempo guardamos
- Guardados no seu dispositivo até você excluí-los e incluídos nos seus arquivos de backup criptografados. A fase do tratamento também entra na sincronização (Plus); o registro de humor, não. Nenhum dos dois é enviado ao assistente de registros com IA, à análise de uso ou aos anúncios.
Fotos de progresso (opcional)
- Dados
- As fotos que você tira com a câmera ou escolhe na sua galeria de fotos no app, e a pose e a nota opcional que você adiciona. O app usa a câmera ou a galeria só quando você escolhe adicionar uma foto.
- Finalidade
- Mostrar suas fotos de progresso e comparar duas lado a lado
- Por quanto tempo guardamos
- As fotos ficam guardadas apenas no armazenamento privado do app neste dispositivo. Nós não as recebemos. Elas não entram na sincronização, nos arquivos de backup nem no backup do iCloud. Elas nunca são enviadas ao assistente de registros com IA, à comunidade, à análise de uso ou aos anúncios. Ao excluir uma foto, ou o app, ela é removida do seu dispositivo.
Saúde da Apple (opcional)
- Dados
- O DoseWeek só lê as medidas corporais que você permitir: peso, IMC, percentual de gordura corporal, massa magra e circunferência da cintura. Nunca grava no app Saúde.
- Finalidade
- Mostrar suas medidas corporais
- Por quanto tempo guardamos
- Guardados no seu dispositivo. Se você ativar a sincronização, eles também entram na cópia sincronizada, enviada apenas com criptografia de ponta a ponta que o servidor não consegue ler. Eles nunca são enviados ao assistente de registros com IA.
Conta DoseWeek (opcional)
- Dados
- Seu identificador de login da Apple ou do Google, o ID da sua conta DoseWeek e a sessão de login. No login com a Apple, guardamos criptografado o token necessário para desconectá-lo. Se o seu login do Google incluir seu nome ou e-mail, o servidor não os guarda.
- Finalidade
- Login, sincronização entre dispositivos, vínculo da assinatura, tratamento da exclusão da conta
- Por quanto tempo guardamos
- Até você excluir sua conta
Sincronização (Plus, opcional)
- Dados
- Uma cópia de todos os seus registros e de alguns ajustes do app, criptografada no seu dispositivo
- Finalidade
- Manter seus registros iguais nos dispositivos conectados à mesma conta e restaurá-los em um dispositivo novo ou de substituição
- Por quanto tempo guardamos
- Guardada enquanto você usar. Excluída 30 dias depois que o Plus terminar; se a verificação com a loja atrasar, pode levar até mais 7 dias. Se você mesmo excluir ou retirar o consentimento, excluímos sem esperar.
Assinaturas e verificação de compras
- Dados
- Produto da assinatura, status e período, dados da transação da App Store
Para cada compra, o servidor também guarda o status da assinatura (teste, período gratuito promocional, paga, período de carência ou nova tentativa de cobrança), o nível (Plus ou Pro), o plano (mensal ou anual) e a loja. Esse registro não inclui nome, e-mail nem ID da conta. - Finalidade
- Verificar o Plus e o Pro, vinculá-los à sua conta e impedir que uma compra passe para outra conta
- Por quanto tempo guardamos
- Guardados enquanto sua conta existir. Depois que você exclui a conta, fica guardado por 5 anos só um marcador de compra sem vínculo com a conta. Usamos esse registro de assinatura por compra só para contagens operacionais, como o número total de assinaturas, e o excluímos junto com o registro de verificação da compra ou com a sua conta.
Solicitação de compradores anteriores: 3 meses de Plus (opcional)
- Dados
- O registro assinado pela App Store do seu download original (como a data e a versão) que o app envia na solicitação, o status da solicitação e o resultado da verificação
- Finalidade
- Verificar a compra anterior, dar o Plus por 3 meses e impedir que a mesma compra seja usada duas vezes. Se a verificação não for clara, nós mesmos analisamos a solicitação.
- Por quanto tempo guardamos
- A solicitação fica guardada enquanto sua conta existir e é excluída com ela. As informações de compra enviadas não são guardadas como tal; só quando nós mesmos analisamos uma solicitação elas ficam guardadas, criptografadas, durante a análise. Para que uma compra conte só uma vez, fica guardado por 5 anos apenas um código unidirecional da compra, sem vínculo com sua conta.
Assistente de registros com IA (Pro, opcional)
- Dados
- Um resumo dos seus registros que você confere na tela antes de enviar (número de doses, variação de peso, número de registros de como você se sente, dias com refeições e proteína), as preferências alimentares e alergias que você escolher, suas perguntas de ajuda e a conversa, e o idioma e a região. As perguntas de ajuda também enviam a versão do app, o tipo de dispositivo e a tela em que você está. Nomes de medicamentos, doses, notas, fotos, seu nome e seu e-mail não são incluídos. Para que o teste gratuito do Pro não seja usado várias vezes, o app também envia uma chave de dispositivo pseudônima criada no dispositivo.
- Finalidade
- Os resumos semanais, as ideias de refeições e as respostas de ajuda que você pedir
- Por quanto tempo guardamos
- O servidor do DoseWeek não guarda o que você envia nem as respostas. Os contadores de uso são guardados por 2 meses, e os registros de consentimento enquanto sua conta existir. Se você denunciar uma resposta e escolher incluí-la, essa resposta é guardada por 30 dias. O registro que impede testes repetidos é guardado por 1 ano após o último uso.
Notificações de motivação escritas por IA (Grátis, Plus e Pro, opcional)
- Dados
- O tipo de momento, faixas que descrevem seu ritmo de registro (semanas seguidas com registros, registros desta semana, dias desde o último registro), o status da sua agenda, o tom escolhido, o período do dia e o idioma. Para enviar as notificações na hora certa, também o horário escolhido, uma ou duas vezes por semana, o fuso horário do dispositivo, o token de notificações deste dispositivo e as datas que você escolher pular. Não são enviados valores de peso, detalhes das doses, nomes de medicamentos, doses, detalhes sobre como você está, humor, notas, seu nome nem seu e-mail.
- Finalidade
- A IA escreve uma nota curta que combina com seu ritmo de registro e o tom escolhido, e o servidor do DoseWeek a envia como notificação push no horário escolhido (grátis: uma vez por semana; Plus e Pro: até duas vezes por semana). No Pro, a IA também escreve o cartão de incentivo no app, até uma vez por dia. Os textos escritos por IA são identificados e não são orientação médica. Se não for possível escrever uma nota, você recebe uma mensagem que já vem no app.
- Por quanto tempo guardamos
- O servidor do DoseWeek guarda só seus valores mais recentes das notificações de motivação, suas configurações de notificação e um token de notificações criptografado. Eles são substituídos sempre que você abre o app e apagados na hora quando você desativa o recurso, retira o consentimento ou exclui sua conta; também são apagados 35 dias depois da última vez que você abriu o app. O texto das notificações escrito por IA não fica guardado no servidor depois do envio. A nota do cartão de incentivo do Pro fica só no seu dispositivo e não entra na sincronização nem nos backups. Os contadores de uso são guardados por 2 meses.
Análises opcionais para melhorar o DoseWeek
- Dados
- ID de instância do app do Firebase, navegação entre telas e uso de recursos (nomes e horários dos eventos), aberturas, sessões e tempo no app, versão do app, modelo do dispositivo, sistema operacional e idioma, e seu endereço IP com a localização aproximada estimada a partir dele. Registros de saúde, nomes e doses de medicamentos, peso, notas, textos digitados e identificadores de publicidade nunca são enviados.
- Finalidade
- Estatísticas de uso dos recursos e melhoria do serviço
- Por quanto tempo guardamos
- Os dados de cada usuário ficam guardados por 2 meses; depois, só restam estatísticas.
Anúncios (versão gratuita)
- Dados
- Endereço IP, informações do dispositivo e do app, um identificador próprio do app, anúncios vistos e tocados
- Finalidade
- Mostrar e medir anúncios, evitar fraudes
- Por quanto tempo guardamos
- Segundo as políticas do Google. Veja a seção 5.
Avisos e registros de acesso
- Dados
- Endereço IP, horário do acesso, endereço solicitado, informações do app
- Finalidade
- Mostrar avisos ao abrir o app, proteger o serviço
- Por quanto tempo guardamos
- Registros de acesso do servidor web: até 11 dias
Contato com a gente
- Dados
- Seu e-mail e sua mensagem
- Finalidade
- Responder e tratar reclamações e disputas
- Por quanto tempo guardamos
- Registros de reclamações e disputas: 3 anos
Comunidade: Juntos
- Dados
- Com seu consentimento separado ao entrar, tratamos um identificador de conta criptografado, nome e imagem gerados, publicações, comentários, cartões escolhidos, curtidas, denúncias, bloqueios, recursos, indicação de membro, consentimentos e confirmação dos 18 anos. Versões com fotos também tratam as fotos escolhidas e resultados da análise automática. Localização e metadados semelhantes são removidos no app e de novo no servidor. As fotos passam primeiro pela análise automática de imagens da AWS; não usamos reconhecimento facial. Só as fotos verificadas pela equipe aparecem para outros membros.
- Finalidade
- Oferecer publicações, comentários e cartões escolhidos, lidar com denúncias e bloqueios e verificar violações. Publicações, fotos e cartões podem revelar dados de saúde, por isso pedimos consentimento separado. As funções básicas continuam disponíveis sem ele.
- Por quanto tempo guardamos
- Publicações, comentários e fotos são apagados após 90 dias, ou imediatamente ao apagá-los, sair da comunidade ou apagar a conta. Uma foto não adicionada a uma publicação é apagada após 24 horas, assim como uma foto que a equipe não verificou em 48 horas. Uma foto recusada pelas regras não é guardada; só um código unidirecional fica por 90 dias para impedir que ela seja enviada de novo. Publicações removidas ficam 90 dias para recursos. Quando a equipe remove uma foto, a imagem é apagada na hora e só um registro sem a imagem fica até 30 dias para recursos. Denúncias e medidas ficam 6 meses sem conteúdo. Só uma marca criptografada impede o retorno de contas restritas durante a restrição (máximo de 1 ano).
Histórico de leitura e quizzes (Aprender)
- Dados
- Artigos marcados como lidos, a resposta escolhida no quiz do dia e se estava certa, o quiz do dia e o momento de cada salvamento
- Finalidade
- Mostrar sua leitura e seus quizzes no app e nas medalhas
- Por quanto tempo guardamos
- Guardados no seu dispositivo até você excluí-los e incluídos nos seus arquivos de backup criptografados. Também está incluído na sincronização (Plus), com criptografia de ponta a ponta. Não contém valores de saúde e não é enviado ao assistente de IA de registros, à análise de uso nem aos anúncios. “Excluir tudo” apaga esse histórico.
Os pagamentos são feitos pela App Store. O DoseWeek nunca recebe dados de pagamento, como números de cartão.
As respostas do assistente de registros com IA são criadas por IA. Elas não são orientação médica, e a IA nunca toma decisões que afetem seus direitos ou obrigações. O assistente é só para maiores de 18 anos.
Recursos que funcionam só no seu dispositivo
- A IA no dispositivo (registros com IA e preparação de consultas) usa só o modelo da Apple no dispositivo, e nada sai do seu dispositivo.
- A entrada por voz e a leitura de rótulos de alimentos acontecem no seu dispositivo. Áudio e fotos dos rótulos não são guardados.
- Os lembretes são agendados no seu dispositivo. Os widgets podem mostrar o status do seu plano na tela bloqueada e em outros lugares, então quem vir a tela pode ver.
- A sincronização com a agenda (opcional) adiciona só o título e o horário dos próximos dias de aplicação à agenda escolhida. Vale a política desse serviço de agenda.
- Você escolhe onde salvar os arquivos de backup. As exportações em PDF e CSV são texto simples e vão como estão para o destino que você escolher na planilha de compartilhamento do sistema.
- O DoseWeek não faz backup dos dados do app no iCloud.
- As imagens para compartilhar são criadas no seu dispositivo. Você vê uma prévia antes de compartilhar, e a imagem só vai para onde você escolher na tela de compartilhamento. Peso, doses e nomes de medicamentos nunca são incluídos. Depois de enviada, vale a política de quem recebe.
- Se você não ativou as notificações de motivação escritas por IA ou as desativa, as notificações de motivação usam mensagens que já vêm no app e que o seu dispositivo escolhe. Nesse caso, seus registros não saem do dispositivo e nada é transferido para o exterior. As notificações nunca mostram números como peso ou dose, nomes de medicamentos nem detalhes sobre como você está.
Análises opcionais para melhorar o DoseWeek
[Obrigatório] Confirme o aviso do serviço para continuar. Esta confirmação, por si só, não autoriza as análises de uso opcionais nem a transferência de dados ao exterior.
As análises de uso e a transferência de dados para o exterior são opcionais e ficam desativadas por padrão. As análises só começam após seu consentimento explícito para ambas. Recusar ou retirar qualquer um dos consentimentos mantém as funções principais disponíveis e preserva seus registros de saúde. Você pode retirar cada consentimento separadamente a qualquer momento nos Ajustes.
Antes de você confirmar o aviso da primeira tela, o app envia apenas uma verificação de atualização (a versão do app; nenhum dado de conta, saúde ou uso).
- ID de instância do app do Firebase, navegação entre telas e uso de recursos (nomes e horários dos eventos), aberturas, sessões e tempo no app, versão do app, modelo do dispositivo, sistema operacional e idioma, e seu endereço IP com a localização aproximada estimada a partir dele. Registros de saúde, nomes e doses de medicamentos, peso, notas, textos digitados e identificadores de publicidade nunca são enviados.
- Estatísticas de uso dos recursos e melhoria do serviço
- Os dados de cada usuário ficam guardados por 2 meses; depois, só restam estatísticas.
- Seu consentimento para a análise de qualidade do app e para a transferência para o exterior (lei coreana PIPA, artigo 28-8, parágrafo 1, item 1).
- Destinatário: Google LLC (transferência para o exterior: seção 6)
Além disso, nosso servidor conta as solicitações apenas como totais, sem nenhum ID de usuário, e consultamos os totais semanais de instalações e dispositivos ativos informados pelas lojas. Eles não calculam o número de pessoas nem históricos de uso individuais. No entanto, servidores e intermediários de conexão processam informações de conexão, como endereços IP, durante a transmissão; não prometemos anonimato nem impossibilidade de rastreamento.
2. Por quanto tempo guardamos os dados e como os excluímos
Excluímos os dados sem demora quando a finalidade é cumprida. Só guardamos à parte o que uma lei exige, e apenas por esse prazo.
- Registros no seu dispositivo: até você excluí-los (nunca os recebemos)
- Dados da conta: até você excluir a conta
- Cópia de sincronização: 30 dias depois que o Plus terminar (na hora, se você mesmo excluir)
- Marcador de compra: 5 anos após a exclusão da conta, sem vínculo com ela (regras coreanas de comércio eletrônico, decreto de execução, artigo 6: registros de pagamento e fornecimento)
- Solicitações de compradores anteriores: até você excluir a conta (o código que impede usar a mesma compra duas vezes: 5 anos, sem vínculo com a conta)
- Registros de reclamações e disputas: 3 anos (mesmas regras)
- Verificações de compra da loja: 90 dias após o fim do período da assinatura e da última verificação; notificações da loja: 30 dias
- Registros de acesso do servidor web: até 11 dias
- Análise de qualidade do app: dados de cada usuário por 2 meses; depois, só restam estatísticas
- Contadores de uso da IA: 2 meses; respostas denunciadas: 30 dias; consentimentos de IA: enquanto a conta existir; registro contra testes repetidos: 1 ano após o último uso
- Notificações de motivação escritas por IA: valores mais recentes, configurações de notificação e token de notificações criptografado até você desativar o recurso, retirar o consentimento ou excluir a conta, no máximo até 35 dias depois da última vez que você abriu o app; contadores de uso 2 meses (o texto escrito por IA não fica guardado no servidor)
Como excluímos: todos os dados são guardados só como arquivos eletrônicos. Quando o prazo termina, nós os excluímos dos dados do servidor. Os dados excluídos também somem dos backups do servidor em até 7 dias.
3. Dados de saúde e consentimento separado
- Dados de saúde, como registros de doses, medidas corporais e registros de como você se sente, são dados sensíveis.
- Enquanto ficam só no seu dispositivo, nós nunca os recebemos.
- A sincronização (Plus) e o assistente de registros com IA (Pro) enviam dados de saúde ao nosso servidor. Por isso pedimos um consentimento separado para o tratamento de dados de saúde, distinto de qualquer outro consentimento (lei coreana PIPA, artigo 23).
- As notificações de motivação escritas por IA (Grátis, Plus e Pro) também enviam ao nosso servidor valores sobre seu ritmo de registro, por isso usam o mesmo consentimento para tratar informações de saúde e para a transferência para o exterior que o assistente de registros com IA.
- As análises de uso e a transferência de dados para o exterior são opcionais e ficam desativadas por padrão. As análises só começam após seu consentimento explícito para ambas. Recusar ou retirar qualquer um dos consentimentos mantém as funções principais disponíveis e preserva seus registros de saúde. Você pode retirar cada consentimento separadamente a qualquer momento nos Ajustes.
- [Obrigatório] Confirme o aviso do serviço para continuar. Esta confirmação, por si só, não autoriza as análises de uso opcionais nem a transferência de dados ao exterior.
- Nunca vendemos dados de saúde, não os usamos para anúncios e não os passamos a empresas de publicidade.
4. Operadores
Confiamos às empresas abaixo tarefas de que o serviço precisa. Por contrato, elas só podem usar os dados para essas tarefas.
Amazon Web Services Korea LLC
- Tarefa que fazem para nós
- Operar os servidores da AWS que processam contas, sincronização e verificação de compras, e enviar as notificações de motivação no horário escolhido
Cloudflare, Inc.
- Tarefa que fazem para nós
- Repassar as conexões entre o app e nosso servidor e protegê-lo contra ataques (transferência para o exterior: seção 6)
Google Cloud (Google Cloud Korea LLC e outras)
- Tarefa que fazem para nós
- Criar as respostas do assistente de registros com IA e o texto personalizado das notificações de motivação (transferência para o exterior: seção 6)
Apple Inc. (Apple Push Notification service)
- Tarefa que fazem para nós
- Entrega das notificações de motivação (transferência para o exterior: seção 6)
Google LLC (Google Analytics for Firebase)
- Tarefa que fazem para nós
- Estatísticas da análise de qualidade do app e do diagnóstico de erros (transferência para o exterior: seção 6)
Se essas empresas ou as tarefas delas mudarem, avisaremos nesta política.
Informações da comunidade ficam em servidores AWS na República da Coreia. Quando as fotos estão disponíveis, a AWS também as armazena criptografadas e verifica as regras automaticamente (Amazon Rekognition). Ao contrário do backup e sincronização criptografados, são fotos que você escolhe publicar para outros membros.
5. Anúncios na versão gratuita e dados que fornecemos ao Google
A versão gratuita mostra anúncios não personalizados pelo Google AdMob. Com o Plus ou o Pro, o app não solicita anúncios.
Para mostrar anúncios, fornecemos dados ao Google como indicado abaixo. O Google também os usa para fins próprios.
Google LLC (AdMob)
- Destinatário e contato
- Google LLC; no Espaço Econômico Europeu e na Suíça, Google Ireland Limited (https://policies.google.com/
privacy ) - Finalidade
- Mostrar e medir anúncios, limitar a frequência, evitar fraudes e fins próprios do Google (https://policies.google.com/
technologies/ )partner-sites - Dados
- Endereço IP, informações do dispositivo e do app, um identificador próprio do app, anúncios vistos e tocados
- Por quanto tempo guardamos
- Segundo as políticas do Google.
- Registros de saúde, notas e nomes de medicamentos nunca são enviados para anúncios.
- Os anúncios da versão gratuita são banners, anúncios ocasionais em tela cheia e anúncios com recompensa. Se quiser, você pode assistir a um anúncio para usar algumas ferramentas do Plus ou do Pro por 24 horas ou em uma exportação. Esse anúncio só aparece quando você escolhe, e não há nenhum pagamento. O que você desbloqueou fica salvo só neste dispositivo. Depois que você fecha o resumo semanal, pode aparecer um anúncio com recompensa em tela cheia que você pode pular. Esses anúncios também nunca aparecem enquanto você registra nem nas orientações de segurança.
- O app não pede permissão de rastreamento (App Tracking Transparency), por isso não usa o identificador de publicidade (IDFA).
- Nas regiões em que a lei exige consentimento, uma mensagem de consentimento do Google pede antes dos anúncios. Você pode mudar sua escolha a qualquer momento em Ajustes > Opções de privacidade de anúncios.
- Se você não consentir, ainda verá anúncios limitados e não personalizados.
- Serviços de login: se você entrar com a Apple ou o Google, essa empresa trata seus dados de login segundo a própria política (seção 6).
Assista a um anúncio para ganhar Plus mensal
Para verificar o benefício, tratamos uma referência aleatória, o resultado da verificação do Google e a concessão com horários de início e fim da conta conectada. A referência personalizada enviada ao Google não contém registros de saúde nem identificadores do dispositivo ou da conta. As informações tratadas pelo Google para exibir anúncios são explicadas no aviso existente.
6. Transferências para o exterior
Os dados pessoais só são transferidos para o exterior nos casos abaixo. Para cada destinatário, informamos o que a lei exige.
Cloudflare, Inc.
- Destinatário e contato
- Cloudflare, Inc. (https://www.cloudflare.com/
privacypolicy/ ) - País
- Estados Unidos e os países dos data centers da Cloudflare que tratam a conexão (geralmente perto de você)
- Dados
- Endereço IP e dados de conexão, sessão de login, ID da conta, dados de verificação de compras, dados de sincronização criptografados e solicitações de IA (a Cloudflare não consegue ler o conteúdo)
- Quando e como
- Sempre que o app se conecta ao servidor do DoseWeek, por uma conexão criptografada. Inclui a verificação de avisos ao abrir o app.
- Finalidade
- Repassar conexões e proteger o serviço
- Por quanto tempo guardamos
- Tratados durante o repasse; os registros são guardados só pelo prazo definido nos termos da Cloudflare.
- Como recusar e o que acontece
- Se você não usar login e sincronização, nenhum dado da conta ou de sincronização é enviado. A verificação de avisos não pode ser desligada, mas não acontece quando o dispositivo está off-line.
- Base legal
- Necessária para cumprir nosso contrato de serviço com você (lei coreana PIPA, artigo 28-8, parágrafo 1, item 3).
Google Cloud (assistente de registros com IA)
- Destinatário e contato
- Google Cloud Korea LLC, Google Asia Pacific Pte. Ltd. e suas afiliadas, incluindo a Google LLC (https://support.google.com/
cloud/ )contact/ dpo - País
- Global: não é um país fixo. O país onde esse conteúdo é tratado pode mudar a cada solicitação, dependendo de quais servidores do Google a atendem; quem decide é o Google, por isso o país não pode ser fixado nem indicado com antecedência. Dos destinatários indicados neste aviso, a Google LLC está localizada nos Estados Unidos e a Google Asia Pacific Pte. Ltd. em Singapura; os sistemas de proteção de dados desses dois países são descritos a seguir. Os Estados Unidos não têm uma lei federal geral sobre informações pessoais; aplicam-se leis federais setoriais e leis estaduais, e os Estados Unidos participam do sistema APEC de Regras de Privacidade Transfronteiriça (CBPR). A Google Asia Pacific Pte. Ltd. fica em Singapura. Singapura tem uma lei geral de proteção de dados pessoais (Personal Data Protection Act 2012) e participa do sistema CBPR da APEC.
- Dados
- O resumo dos seus registros que você confere antes de enviar, as preferências alimentares e alergias escolhidas, suas perguntas de ajuda e a conversa, e o idioma e a região (lista completa na seção 1)
- Quando e como
- Só quando você toca em Enviar em um recurso de IA, por uma conexão criptografada pelo servidor do DoseWeek.
- Finalidade
- O Google usa esse conteúdo para criar as respostas de IA que você solicita.
- Por quanto tempo guardamos
- O Google não usa o que você envia nem as respostas para treinar modelos de IA. Para responder mais rápido, o Google pode manter esse conteúdo na memória por até 24 horas; se as verificações automáticas de abuso do Google sinalizarem uma solicitação, o Google pode armazenar essa solicitação por até 90 dias, e funcionários autorizados do Google podem analisá-la.
- Como recusar e o que acontece
- Se você não consentir ou retirar o consentimento, só os recursos de IA param de funcionar. Todo o resto continua funcionando.
- Base legal
- Seu consentimento para o tratamento de dados de saúde e para a transferência para o exterior (lei coreana PIPA, artigo 28-8, parágrafo 1, item 1)
Google Cloud (notificações de motivação escritas por IA)
- Destinatário e contato
- Google Cloud Korea LLC, Google Asia Pacific Pte. Ltd. e suas afiliadas, incluindo a Google LLC (https://support.google.com/
cloud/ )contact/ dpo - País
- Global: não é um país fixo. O país onde esse conteúdo é tratado pode mudar a cada solicitação, dependendo de quais servidores do Google a atendem; quem decide é o Google, por isso o país não pode ser fixado nem indicado com antecedência. Dos destinatários indicados neste aviso, a Google LLC está localizada nos Estados Unidos e a Google Asia Pacific Pte. Ltd. em Singapura; os sistemas de proteção de dados desses dois países são descritos a seguir. Os Estados Unidos não têm uma lei federal geral sobre informações pessoais; aplicam-se leis federais setoriais e leis estaduais, e os Estados Unidos participam do sistema APEC de Regras de Privacidade Transfronteiriça (CBPR). A Google Asia Pacific Pte. Ltd. fica em Singapura. Singapura tem uma lei geral de proteção de dados pessoais (Personal Data Protection Act 2012) e participa do sistema CBPR da APEC.
- Dados
- O tipo de momento, faixas sobre seu ritmo de registro, o status da sua agenda, o tom escolhido, o período do dia e o idioma (lista completa na seção 1). O token de notificações e as configurações de notificação não são enviados.
- Quando e como
- Enquanto “Receber notificações de motivação escritas por IA” estiver ativado: quando o texto de uma notificação é criado (grátis: uma vez por semana; Plus e Pro: até duas vezes por semana) e quando o cartão de incentivo do app é criado no Pro (até uma vez por dia), sem tocar em Enviar, por uma conexão criptografada através do servidor do DoseWeek.
- Finalidade
- O Google usa esse conteúdo para criar o texto personalizado das notificações de motivação.
- Por quanto tempo guardamos
- O Google não usa o que você envia nem as respostas para treinar modelos de IA. Para responder mais rápido, o Google pode manter esse conteúdo na memória por até 24 horas; se as verificações automáticas de abuso do Google sinalizarem uma solicitação, o Google pode armazenar essa solicitação por até 90 dias, e funcionários autorizados do Google podem analisá-la.
- Como recusar e o que acontece
- Se você não consentir, retirar o consentimento ou desativar “Receber notificações de motivação escritas por IA”, nada é enviado e as notificações de motivação usam mensagens que já vêm no app. Todo o resto continua funcionando.
- Base legal
- Seu consentimento para o tratamento de dados de saúde e para a transferência para o exterior (lei coreana PIPA, artigo 28-8, parágrafo 1, item 1)
Apple Inc. (Apple Push Notification service)
- Destinatário e contato
- Apple Inc. (https://www.apple.com/
legal/ )privacy/ - País
- Estados Unidos
- Dados
- O token de notificações deste dispositivo e o texto da notificação (nunca números como peso ou dose, nomes de medicamentos, como você está nem humor)
- Quando e como
- Enquanto “Receber notificações de motivação escritas por IA” estiver ativado, no horário escolhido (até duas vezes por semana), por uma conexão criptografada.
- Finalidade
- Entregar as notificações de motivação no seu dispositivo
- Por quanto tempo guardamos
- A Apple usa essas informações só para entregar a notificação e as guarda por no máximo 45 minutos se o seu dispositivo não puder ser alcançado na hora.
- Como recusar e o que acontece
- Se você desativar “Receber notificações de motivação escritas por IA” ou retirar o consentimento para os recursos de IA, nada é enviado; as notificações de motivação passam a usar mensagens que já vêm no app, no seu dispositivo.
- Base legal
- Necessária para cumprir nosso contrato de serviço com você (lei coreana PIPA, artigo 28-8, parágrafo 1, item 3).
Google LLC (análise de qualidade do app)
- Destinatário e contato
- Google LLC (https://privacy.google.com/
businesses/ )processorsupport - País
- Estados Unidos e outros países onde o Google tem instalações: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Chile, Colombia, Croatia, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, India, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Malaysia, Mexico, Netherlands, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Singapore, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Uruguay
- Dados
- ID de instância do app do Firebase, navegação entre telas e uso de recursos, códigos de erro, informações do app, do dispositivo, do sistema operacional e do idioma, endereço IP
- Quando e como
- As análises de uso e a transferência de dados para o exterior são opcionais e ficam desativadas por padrão. As análises só começam após seu consentimento explícito para ambas.
Depois do seu consentimento na primeira tela, enquanto você usa o app, por uma conexão criptografada. - Finalidade
- Diagnóstico de erros do app, estatísticas de uso dos recursos e melhoria do serviço
- Por quanto tempo guardamos
- Os dados de cada usuário ficam guardados por 2 meses; depois, só restam estatísticas.
- Como recusar e o que acontece
- As análises de uso e a transferência de dados para o exterior são opcionais e ficam desativadas por padrão. As análises só começam após seu consentimento explícito para ambas. Recusar ou retirar qualquer um dos consentimentos mantém as funções principais disponíveis e preserva seus registros de saúde. Você pode retirar cada consentimento separadamente a qualquer momento nos Ajustes.
- Base legal
- Seu consentimento para a análise de qualidade do app e para a transferência para o exterior (lei coreana PIPA, artigo 28-8, parágrafo 1, item 1).
Google LLC (anúncios)
- Destinatário e contato
- Google LLC; no Espaço Econômico Europeu e na Suíça, Google Ireland Limited (https://policies.google.com/
privacy ) - País
- Estados Unidos e outros países onde o Google tem servidores (https://datacenters.google/
locations/ ) - Dados
- Endereço IP, informações do dispositivo e do app, um identificador próprio do app, anúncios vistos e tocados
- Quando e como
- Na versão gratuita, quando o app verifica o consentimento ao abrir e quando anúncios são solicitados e mostrados, por uma conexão criptografada.
- Finalidade
- Mostrar e medir anúncios, e fins próprios do Google
- Por quanto tempo guardamos
- Segundo as políticas do Google.
- Como recusar e o que acontece
- Mude em Ajustes > Opções de privacidade de anúncios. Se você não consentir, ainda verá anúncios limitados e não personalizados. Com o Plus ou o Pro, o app não solicita anúncios.
Apple Inc. (login) · App Store
- Destinatário e contato
- Apple Inc. (https://www.apple.com/
legal/ )privacy/ - País
- Estados Unidos e outros países onde a Apple trata dados
- Dados
- Identificador de usuário da Apple, token de login, e o nome e o e-mail que você permitir
Verificação de atualização: ID do app, país real da App Store e endereço IP da conexão. Não são enviados dados da conta DoseWeek nem registros de saúde. - Quando e como
- Apple Inc. (login): Quando você entra com a Apple ou desconecta, por uma conexão criptografada.
Verificação de atualizações: nas versões com avisos de atualização, o app procura automaticamente uma versão mais recente enquanto você usa o app, por uma conexão criptografada. - Finalidade
- Confirmar o login e desconectá-lo
Consultar uma nova versão oficial na App Store quando a orientação está disponível - Por quanto tempo guardamos
- O DoseWeek guarda o identificador da conta até você excluí-la. A Apple segue a própria política.
- Como recusar e o que acontece
- Apple Inc. (login): Se você não usar “Iniciar sessão com a Apple”, nada é enviado. Todo o resto continua funcionando.
- Base legal
- Apple Inc. (login): O login que você pede (execução do contrato)
Google LLC (login)
- Destinatário e contato
- Google LLC (https://policies.google.com/
privacy ) - País
- Estados Unidos e outros países onde o Google tem servidores
- Dados
- Identificador de usuário do Google e token de login
- Quando e como
- Quando você entra com o Google ou desconecta, por uma conexão criptografada.
- Finalidade
- Confirmar o login e desconectá-lo
- Por quanto tempo guardamos
- O DoseWeek guarda o identificador da conta até você excluí-la. O Google segue a própria política.
- Como recusar e o que acontece
- Se você não usar o login do Google, nada é enviado. Todo o resto continua funcionando.
- Base legal
- O login que você pede (execução do contrato)
Se um destinatário ou país mudar, avisaremos você e pediremos o consentimento de novo quando a lei exigir.
7. Ferramentas de coleta automática
Este site não usa cookies nem ferramentas de análise. O app também não usa cookies; usa só os identificadores abaixo.
- A análise de qualidade do app usa um ID de instância do app do Firebase (um identificador aleatório para cada instalação).
- Os anúncios da versão gratuita usam um identificador próprio do app. O app não pede permissão de rastreamento, por isso não usa o identificador de publicidade (IDFA).
- Você pode retirar separadamente o consentimento para as análises de uso ou para a transferência de dados ao exterior nos Ajustes. Não é necessário excluir seus registros de saúde para retirar o consentimento.
Retirar um consentimento opcional ou redefinir os dados de análise locais não exclui os registros já enviados ao Google. A solicitação de exclusão é um procedimento separado; enviá-la não confirma que a exclusão foi concluída.
O consentimento para análises é independente dos preços, da IA, do backup e da sincronização, das escolhas de anúncios e da confirmação de idade.
Versões com orientação consultam a loja oficial para buscar uma nova versão. A loja recebe dados de conexão, como o endereço IP. A comparação ocorre no dispositivo; não são enviados dados de saúde nem da conta DoseWeek. A loja aplica sua própria política de privacidade.
Textos de consentimento
No plano grátis, duas partes desta tela são diferentes
8. Seus direitos e como exercê-los
- A qualquer momento, você pode pedir acesso aos seus dados, correção ou exclusão, limitação do tratamento, retirada de um consentimento ou exportação.
- Faça isso nos ajustes do app ou escreva para wonyoung@wonyoungchoi.dev. Um representante legal ou alguém que você autorizar também pode pedir por você.
- Só verificamos o necessário para confirmar que é você. Respondemos a pedidos de acesso em até 10 dias.
- Se recusarmos ou limitarmos um pedido, explicamos o motivo e como contestar.
- Os dados da análise de qualidade já enviados são apagados automaticamente depois de 2 meses, e só restam estatísticas. Para apagá-los antes, copie o código de pedido de exclusão da análise em Ajustes e envie para wonyoung@wonyoungchoi.dev.
Retirar um consentimento opcional ou redefinir os dados de análise locais não exclui os registros já enviados ao Google. A solicitação de exclusão é um procedimento separado; enviá-la não confirma que a exclusão foi concluída. - O DoseWeek é só para maiores de 18 anos. Não coletamos de propósito dados de menores de 14 anos e, se soubermos, excluímos na hora.
- Se você precisar de ajuda na Coreia por uma violação de privacidade, pode procurar a Personal Information Protection Commission, o Privacy Infringement Report Center (número 118 na Coreia) ou o Personal Information Dispute Mediation Committee.
9. Excluir sua conta e seus dados
- No app: vá em Ajustes > Conta > Excluir conta. Você confirma que é você fazendo login.
- O que é excluído: vínculos de login e sessões, vínculos de assinatura, consentimentos e contadores de IA, dados da conta, publicações, comentários e fotos da comunidade, configurações das notificações de motivação e o token de notificação, registros do Plus mensal, solicitações de compradores anteriores e a cópia de sincronização criptografada.
- Você também pode manter a conta e excluir só a cópia no servidor (redefinir a sincronização).
- Sem o app: use a página de exclusão de conta ou escreva para wonyoung@wonyoungchoi.dev. Nunca envie senhas, códigos de recuperação ou registros de saúde.
- O que fica: só o que a lei exige, ou seja, um marcador de compra sem vínculo com sua conta (5 anos, incluindo o código que impede usar duas vezes uma solicitação de comprador anterior), registros de reclamações e disputas (3 anos) e verificações de compra da loja (90 dias). Os dados excluídos somem dos backups do servidor em até 7 dias.
- Registros no seu dispositivo: exclua em Ajustes > Excluir todos os registros locais. Registros excluídos não podem ser recuperados.
- Exclua à parte os arquivos exportados e os eventos da agenda.
- Fotos de progresso: exclua uma foto no app ou exclua o app. Exclua à parte as fotos que você salvou fora do app.
- Excluir sua conta não cancela uma assinatura Plus ou Pro, que você gerencia na App Store.
- Confirmamos o resultado depois que a exclusão realmente acontecer.
- Você pode retirar separadamente o consentimento para as análises de uso ou para a transferência de dados ao exterior nos Ajustes. Não é necessário excluir seus registros de saúde para retirar o consentimento.
Retirar um consentimento opcional ou redefinir os dados de análise locais não exclui os registros já enviados ao Google. A solicitação de exclusão é um procedimento separado; enviá-la não confirma que a exclusão foi concluída.
Participar onde disponível exige 18 anos e aceites separados das regras e do tratamento de dados pessoais e sensíveis. Só os cartões escolhidos são compartilhados. Violações podem causar remoção ou restrições. Denúncias, bloqueio e contato ficam nas configurações da comunidade. Sair encerra sua participação.
10. Como protegemos os dados
- Controle de acesso: só quem precisa para o serviço funcionar pode acessar nossos servidores e dados.
- Criptografia: toda conexão é criptografada. A sincronização e os backups são criptografados no seu dispositivo (criptografia de ponta a ponta), então não conseguimos lê-los.
- Proteção do dispositivo: o bloqueio do app (opcional) impede que outras pessoas o abram.
- Se algo der errado: se você suspeitar de um vazamento de dados, avise em wonyoung@wonyoungchoi.dev. Se confirmarmos um vazamento, avisaremos você sem demora, como a lei exige.
11. Contato de privacidade
- Controlador: Wonyoung Labs (원영랩스), República da Coreia
- Número de registro de venda a distância: 제 2026-부산금정-0425 호
- Encarregado de privacidade: equipe de privacidade da Wonyoung Labs
- Contato: wonyoung@wonyoungchoi.dev
Nunca envie por e-mail registros de saúde, arquivos de backup ou códigos de recuperação.
12. Informações por região
- UE, EEE, Reino Unido e Suíça: a nova versão com contas e assinaturas não é vendida nessas regiões, por isso não nomeamos um representante lá. Se você já usa o DoseWeek nessas regiões, seus direitos pelo GDPR (e pelo GDPR do Reino Unido) continuam valendo. Tratamos dados gerais quando o serviço precisa deles ou com seu consentimento, e dados de saúde só com seu consentimento explícito. Normalmente respondemos em até 1 mês, e você pode reclamar à autoridade de controle de onde mora. As transferências para o exterior usam salvaguardas como as cláusulas contratuais padrão; você pode pedir uma cópia por e-mail.
- Japão: pedimos consentimento antes de receber dados de saúde (informações pessoais que exigem cuidado especial). Só os fornecemos ao exterior com consentimento ou por outro caminho legal.
- Brasil: você pode exercer seus direitos previstos na LGPD pelo mesmo contato, também em português.
- Estados Unidos: os dados de saúde do consumidor estão na nossa Política de privacidade de dados de saúde do consumidor nos EUA.
13. Mudanças nesta política
- Esta política vale a partir de 27 de outubro de 2026.
- Se ela mudar, publicamos a nova versão nesta página com a nova data de vigência e pedimos o consentimento de novo quando a lei exigir.
- Se você precisar de uma versão anterior, peça em wonyoung@wonyoungchoi.dev.
Aviso médico
O DoseWeek é uma ferramenta pessoal de registro e não fornece aconselhamento médico, diagnóstico ou tratamento. Consulte sempre seu médico ou farmacêutico para qualquer decisão sobre o seu tratamento, incluindo a agenda e as doses. A quantidade restante em mg é uma estimativa baseada em modelo, apenas para referência. Não é uma concentração medida no sangue e não prevê resposta ao tratamento, efeitos do medicamento, efeitos colaterais ou se uma injeção é segura. Não é aconselhamento médico. Não a use para alterar a dose ou o horário das injeções; converse com seu médico ou farmacêutico sobre decisões de tratamento.
Este aplicativo não é um dispositivo médico. Ele não consegue determinar se você tem alguma condição de saúde e não se destina a diagnosticar, tratar ou prevenir doenças.